Translation of the song lyrics Скучаю - Олеся Астапова

Скучаю - Олеся Астапова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Скучаю , by -Олеся Астапова
Song from the album: Люблю
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:14.10.2018
Song language:Russian language
Record label:PromoParty

Select which language to translate into:

Скучаю (original)Скучаю (translation)
Я возвращаюсь в этот дом, I return to this house
Одинокой полон он моей мелодией печали. Lonely, it is full of my melody of sadness.
А за окном, ползет усталый трамвай. And outside the window, a tired tram crawls.
Бродяга-пёс так, невзначай, вернулся вновь Tramp dog so, by chance, returned again
Туда, откуда его прогнали. Where he was driven from.
Я скучаю.I miss.
Скучаю.I miss.
Я так скучаю. I miss you so much.
Я скучаю.I miss.
Скучаю.I miss.
Я так скучаю. I miss you so much.
Напиши пару нежных слов. Write some kind words.
Всего лишь пара слов твоих наполнит этот вечер. Just a couple of your words will fill this evening.
И фонари давно зажгли свои огни, And the lanterns have long lit their fires,
И по домам все разбрелись; And they all dispersed to their homes;
А пес все ждет, он верный, верит — And the dog is waiting, he is faithful, he believes -
Ему откроют двери. Doors will be opened for him.
Я скучаю.I miss.
Скучаю.I miss.
Я так скучаю. I miss you so much.
Я скучаю.I miss.
Скучаю.I miss.
Я так скучаю.I miss you so much.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: