
Date of issue: 06.07.2017
Song language: Ukrainian
Такий, як є(original) |
Холодне море, теплий вітер |
Відкриють всі мої почуття |
Я пам`ятаю твої обійми |
Серце прагне до забуття |
Приспів: |
Я знаю є десь світ |
В якому все інакше |
І серце розривається |
Допоки стане краще |
Краще |
Як вітер віє, на листях хмари |
Так я забуду свої печалі |
Нехай не вірю в добру казку |
Та пам`ятаю, як ми мовчали |
Приспів: |
Я знаю є десь світ |
В якому все інакше |
І серце розривається |
Допоки стане краще |
Краще |
Палає море блискучим світлом |
.звичні нам міcця |
Високі гори, гаї … |
І все навколо там где ти і я |
Приспів: |
Я знаю є десь світ |
В якому все інакше |
І серце розривається |
Допоки стане краще |
Краще |
Я знаю є десь світ |
В якому все інакше |
І серце розривається |
Допоки стане краще |
Краще мені |
(translation) |
Cold sea, warm wind |
All my feelings will be revealed |
I remember your hugs |
The heart longs for oblivion |
Chorus: |
I know there is a world out there |
In which everything is different |
And the heart breaks |
Until it gets better |
Better |
How the wind blows, on the leaves of the clouds |
So I will forget my sorrows |
Let me not believe in a good fairy tale |
But I remember how we were silent |
Chorus: |
I know there is a world out there |
In which everything is different |
And the heart breaks |
Until it gets better |
Better |
The sea burns with brilliant light |
.we are used to power |
High mountains, groves... |
And everything around is where you and I are |
Chorus: |
I know there is a world out there |
In which everything is different |
And the heart breaks |
Until it gets better |
Better |
I know there is a world out there |
In which everything is different |
And the heart breaks |
Until it gets better |
It's better for me |