| Падав безжалісно град, била блискавиця.
| Hail fell mercilessly, lightning struck.
|
| Гріла під серцем вовчат молода вовчиця.
| A young wolf warms the wolf's heart.
|
| Знає про вірну любов лісове озерце.
| He knows about true love forest lake.
|
| Плаче нічної пори одиноке серце!
| A lonely heart cries at night!
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Зорі прозорі вгорі: «Вам спиться чи не спиться?»
| The stars are transparent at the top: "Are you sleeping or not sleeping?"
|
| Вила на місяць новий молода вовчиця.
| A new young wolf howled at the moon.
|
| Вірила: там, угорі, хтось її почує.
| She believed: up there, someone would hear her.
|
| Як її пахне любов, знову не відчує.
| She will not feel the smell of love again.
|
| Зграю тримала в зубах степова цариця.
| The flock was held in the teeth of the steppe queen.
|
| Вічно нагонила страх удова-вовчиця.
| The wolf widow was forever frightened.
|
| В небі з’явилося знов місяця люстерце.
| The moon's mirror reappeared in the sky.
|
| Баче свою там любов одиноке серце.
| The lonely heart sees its love there.
|
| Приспів:
| Chorus:
|
| Зорі прозорі вгорі: «Вам спиться чи не спиться?»
| The stars are transparent at the top: "Are you sleeping or not sleeping?"
|
| Вила на місяць новий молода вовчиця.
| A new young wolf howled at the moon.
|
| Вірила: там, угорі, хтось її почує.
| She believed: up there, someone would hear her.
|
| Як її пахне любов, знову не відчує.
| She will not feel the smell of love again.
|
| Зорі прозорі вгорі: «Вам спиться чи не спиться?»
| The stars are transparent at the top: "Are you sleeping or not sleeping?"
|
| Вила на місяць новий молода вовчиця.
| A new young wolf howled at the moon.
|
| Вірила: там, угорі, хтось її почує.
| She believed: up there, someone would hear her.
|
| Як її пахне любов, знову не відчує. | She will not feel the smell of love again. |