Translation of the song lyrics Ex Girlfriend - Олег Чубыкин

Ex Girlfriend - Олег Чубыкин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ex Girlfriend , by -Олег Чубыкин
In the genre:Русский рок
Release date:25.10.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Ex Girlfriend (original)Ex Girlfriend (translation)
Прекрасный день чтобы порвать твою любовь Perfect day to break your love
На сто частей. One hundred parts.
Отставку дал тебе бойфренд, свернулась кровь, Your boyfriend gave you a resignation, blood curdled
Какой скандал What a scandal
Локон, скрученный в спираль, Curl, twisted into a spiral,
Никого тебе не жаль You don't feel sorry for anyone
Так невзначай So by chance
Сердце свое не обещай, Don't promise your heart
Привет-прощай hello goodbye
Подсохнет лак и слезы высохнут, но смех The varnish will dry and the tears will dry, but laughter
Опять не в такт. Again, out of tune.
Ждешь новостей, но я же вижу — в этот раз Waiting for news, but I see - this time
Не все окей Not everything is ok
Для трагедий нет причин There is no reason for tragedy
Перманент, новокоин Permanent, novocoin
Так невзначай So by chance
Сердце свое не обещай, Don't promise your heart
Привет-прощай hello goodbye
В рулон магнитной ленты On a roll of magnetic tape
Стихи и хэппи-энды Poems and happy endings
Поставлен день на битThe day is set to beat
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: