
Date of issue: 05.08.2010
Song language: Ukrainian
Хочу напитись тобою(original) |
Якби я міг прочитати, що думаєш ти, |
Саме в цю мить, саме сьогодні. |
Якби я міг у таємних кімнатах знайти, |
Серце-вогонь, душу-безодню. |
Приспів: |
Хочу напитись тобою сильно, шалено |
Ти стала для мене хлібом, водою. |
Хлібом, водою. |
Хочу напитись тобою, |
Бачити як в небі сонце встає над головою. |
Над головою. |
Програш. |
Долю не зміниш, хіба вона змінить тебе, |
Якби не так, вічне бажання. |
Тільки закінчиться казка, почнеться життя, |
Я посміхнусь і не в останнє. |
Приспів: |
Хочу напитись тобою сильно, шалено |
Ти стала для мене хлібом, водою. |
Хлібом, водою. |
Хочу напитись тобою, |
Бачити як в небі сонце встає над головою. |
Над головою. |
Програш. |
Хочу напитись тобою сильно, шалено |
Ти стала для мене хлібом, водою. |
Хлібом, водою. |
Хочу напитись тобою, |
Бачити як в небі сонце встає над головою. |
Над головою. |
Тільки з тобою… |
(translation) |
If I could read what you think, |
It is at this moment, today. |
If I could find in secret rooms, |
Heart-fire, soul-abyss. |
Chorus: |
I want to get drunk on you, crazy |
You have become bread and water for me. |
Bread, water. |
I want to get drunk with you, |
To see the sun rise overhead in the sky. |
Above the head. |
Loss. |
You will not change your destiny, will it change you, |
If not, eternal desire. |
As soon as the fairy tale ends, life begins, |
I will smile and last but not least. |
Chorus: |
I want to get drunk on you, crazy |
You have become bread and water for me. |
Bread, water. |
I want to get drunk with you, |
To see the sun rise overhead in the sky. |
Above the head. |
Loss. |
I want to get drunk on you, crazy |
You have become bread and water for me. |
Bread, water. |
I want to get drunk with you, |
To see the sun rise overhead in the sky. |
Above the head. |
Only with you… |