Translation of the song lyrics Моё тело - OBRAZKOBRA

Моё тело (original)

Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Мы в этом пекле угольки
Раскидал нас в уголки
Джангл, дикий, круглый мир
Дет-дет-детками трудными!
Я где-то там, среди добрых, злых
Под чутким взором солнца, звезды
Неси меня вдаль мой белый бриг
К тем берегам, что другим не достичь
Неси меня, бриг, в бурю и штиль
Больше врагов и их кривые клыки
Делают острее стили и скилл
И что же во мне эти тыщи нашли?
Я делал шаги, на всё клав и закрыв
Сколько же раз меня жиза в прогиб
Будет бросать, типо: на, повтори!
Я в этой яме, но знаю как быть!
С теми людьми, что хотят тебя вблизь
Вижу те ярких тысячи лиц
Они толпой всей идут на заплыв
Все свои траблы тупо забыв
Тебе нужно расти
Нахуй выкинь говно с головы!
Этих кентов твоих тьма — до пизды,
Но как пожар, она стлеет за миг
И ты весь такой ополчённый на мир
Вьёшь себе петлю, копаясь в себе
Просто начни, и выкидывай всех
Кто не хотел твоему сердцу весны
И ты весь такой ополчённый на мир
Вьёшь себе петлю, копаясь в себе
Просто начни, и выкидывай всех
Кто не хотел твоему сердцу весны
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Кто моя тень?
Кто моя тень?
О, о-оу
Кто моя тень?

(translation)

My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
We are embers in this hell
Scattered us into corners
Jungle, wild, round the world
Child-child-children difficult!
I'm somewhere out there, among the good, the bad
Under the sensitive gaze of the sun, the stars
Carry me far my white brig
To those shores that others cannot reach
Carry me, brig, into the storm and calm
More enemies and their crooked fangs
Sharpen styles and skill
And what did these thousands find in me?
I took steps, turning everything on and closing
How many times have I been living in a deflection
Will throw, like: on, repeat!
I'm in this hole, but I know how to be!
With those people who want you near
I see those bright thousands of faces
They go for a swim in a crowd
All your troubles stupidly forgetting
you need to grow
Get the shit out of your head!
These Kents of yours are the darkness - to the pussy,
But like a fire, it spreads in an instant
And you are all so taken up with the world
Weave yourself a noose, digging into yourself
Just start and throw everyone out
Who didn't want spring for your heart
And you are all so taken up with the world
Weave yourself a noose, digging into yourself
Just start and throw everyone out
Who didn't want spring for your heart
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
My body will go down in flames
Who am I, what am I, who is my shadow?
Who is my shadow?
Who is my shadow?
Oh oh oh
Who is my shadow?