Song information On this page you can find the lyrics of the song Bir Yelkenlim Olsaydı, artist - Nükhet Duru. Date of issue: 09.11.2016
Song language: Turkish
Bir Yelkenlim Olsaydı(original) |
| Bir yelkenlim olsaydı, açılsaydım denizlere |
| Rüzgarların önü sıra, ufukların ötesine |
| Bir yelkenlim olsaydı, dolaşsaydım dünyayı |
| Gitseydim uzak limanlara, karışsaydım dalgalara |
| Bir yelkenlim olsaydı, karışsaydım dalgalara |
| Çağırsaydı sirenler beni, o bilinmez kayalıklara |
| Ama yok yok yok, bu denizler yok |
| Hayalinde yolculuklar, mümkün değil bu kaçışlar |
| Şehirler bırakmaz, bırakmaz seni |
| İşitilmez yakarışlar |
| (translation) |
| If I had a sailboat, if I sailed to the seas |
| Before the winds, beyond the horizons |
| If I had a sailboat, I would travel the world |
| If I had gone to distant ports, if I had mingled with the waves |
| If I had a sailboat, I would join the waves |
| If the sirens had called me, to those unknown rocks |
| But no no no, these seas do not exist |
| Journeys in your dreams, these escapes are not possible |
| Cities won't leave you, won't leave you |
| inaudible cries |