Lyrics of Lo mismo - No Way Out

Lo mismo (original)

Encuentro en cualquier lugar
Arenas de algún mar
Que hace ya tiempo pudo vernos
Caminando juntos
Hecho de menos despertar
Y verte suspirar
Hecho de menos dibujar
Tu cuerpo con mis dedos
Y no me queda nada
Ahora es todo lo que soy
— Refrão —
Lo mismo
Ya na na nada podrá cambiar
Te fuíste y no volverás
Solo quiero imaginar que al menos
Fue de verdad
Lo mismo
Ya na na nada podrá cambiar
Te fuíste y no volverás
Mientras soñaré, soñaré
Que sientes lo mismo
Me pierdo por cualquier rincón
Más no puedo olvidar aquella melodía
Que escribiste sin quererlo
Y no me queda nada
Y ahora es todo lo que soy
— Refrão 1x —
Y esperar a que un golpe de suerte
Nos empuje a volvernos a cruzar
Jugaré si al volver a verte
No te giras
Ni me evitas
Fuímos más de lo que parece
Aún que tú no lo veas por igual
Tan solo quiero creer
Que pasarás tú también por…
Lo mismo (4x)
Ya na na nada podrá cambiar
Te fuíste y no volverás
Solo quiero imaginar que al menos
Fue de verdad
Lo mismo
Ya na na nada podrá cambiar
Te fuíste y no volverás
Mientras soñaré, soñaré
Que sientes lo mismo
Ya na na nada podrá cambiar
Lo mismo
Ya na na nada podrá cambiar
Lo mismo
Ya na na nada podrá cambiar
Solo quiero ver, quiero ver si sientes…
Si sufres…
Lo mismo o no

(translation)

meeting anywhere
sands of some sea
That a long time ago he could see us
Walking together
I miss waking up
and see you sigh
I miss drawing
your body with my fingers
And I have nothing left
Now it's all I am
— Refrao —
The same
Now nothing can change
You left and you won't come back
I just want to imagine that at least
it was for real
The same
Now nothing can change
You left and you won't come back
While I'll dream, I'll dream
that you feel the same
I get lost in any corner
But I can not forget that melody
What did you accidentally write?
And I have nothing left
And now it's all I am
— Saying 1x —
And wait for a lucky break
Push us to cross again
I will play if when I see you again
you don't turn
you don't even avoid me
We were more than it seems
Even if you don't see it equally
I just want to believe
What will you go through...
same thing (4x)
Now nothing can change
You left and you won't come back
I just want to imagine that at least
it was for real
The same
Now nothing can change
You left and you won't come back
While I'll dream, I'll dream
that you feel the same
Now nothing can change
The same
Now nothing can change
The same
Now nothing can change
I just want to see, I want to see if you feel...
If you suffer...
the same or not