
Date of issue: 10.11.2022
Song language: Russian language
СКАЗКА(original) |
Расскажу я то ли сказку, то ли быль. |
На героях то ли краска, то ли пыль. |
Ой свет, ой свет! |
Не слепи меня, не слепи меня! |
Одари меня. |
Дай силы, дай ответ! |
Как сказку братьям-сёстрам рассказать, |
Да не схлопотать бед. |
Ту сказку рассказать, да не потерять лет. |
Грош цена шёпота |
И проповеди. |
Ты проведи |
Через тёмные омуты. |
Страшно за дверью от топота, |
Шёпота, ропота, слепоты. |
Головы подняты. |
Краем не поняты. |
Скрип половицы. |
Яд или водица. |
Не спится. |
Да как тут не спиться? |
Вон из избы! |
Сидели дети молча у костра. |
Не на шутку стала страшной та игра. |
Кто запомнит, кто забудет мой рассказ, |
Но всех проучит за прогулки дома |
Строгая рука. |
Рассказала то ли сказку, то ли быль. |
На героях то ли краска, то ли … |
Грош цена шёпота |
И проповеди. |
Ты проведи |
Через тёмные омуты. |
Страшно за дверью от топота, |
Шёпота, ропота, слепоты. |
Головы подняты. |
Краем не поняты. |
Скрип половицы. |
Яд или водица. |
Не спится. |
Да как тут не спиться? |
Вон из избы! |
Грош цена шёпота |
И проповеди. |
Ты проведи |
Через тёмные омуты. |
Страшно за дверью от топота, |
И шёпота, и ропота, и слепоты. |
Головы подняты. |
Краем не поняты. |
Скрип половицы. |
Яд или водица. |
Яд или водица. |
Да как тут не спиться? |
Вон из избы! |
(translation) |
I'll tell you either a fairy tale or a true story. |
On the heroes, either paint or dust. |
Oh world, oh world! |
Don't blind me, don't blind me! |
Gift me. |
Give me strength, give me an answer! |
How to tell a fairy tale to brothers and sisters, |
Don't get in trouble. |
To tell that tale, but not to lose years. |
A penny is the price of a whisper |
And sermons. |
you spend |
Through the dark pools. |
It's scary outside the door from the clatter, |
Whispers, murmurs, blindness. |
Heads are raised. |
The edge is not understood. |
Floorboard creak. |
Poison or water. |
Can't sleep. |
How can you not sleep here? |
Get out of the hut! |
The children sat silently by the fire. |
That game was seriously scary. |
Who will remember, who will forget my story, |
But everyone will teach a lesson for walking at home |
Strict hand. |
She told a fairy tale, or a true story. |
On the heroes, either paint, or ... |
A penny is the price of a whisper |
And sermons. |
you spend |
Through the dark pools. |
It's scary outside the door from the clatter, |
Whispers, murmurs, blindness. |
Heads are raised. |
The edge is not understood. |
Floorboard creak. |
Poison or water. |
Can't sleep. |
How can you not sleep here? |
Get out of the hut! |
A penny is the price of a whisper |
And sermons. |
you spend |
Through the dark pools. |
It's scary outside the door from the clatter, |
And whispers, and murmurs, and blindness. |
Heads are raised. |
The edge is not understood. |
Floorboard creak. |
Poison or water. |
Poison or water. |
How can you not sleep here? |
Get out of the hut! |