Song information On this page you can find the lyrics of the song kiseki, artist -Date of issue: 07.04.2009
Song language: Japanese
kiseki(original) |
| 繰り返す 君と僕 めぐりめぐる永久に |
| 僕らの行方は… |
| そばにいると 見えなくなるものは何？ |
| 色とりどりの 愛とやさしさ |
| 些細な事で 傷つけ合った日々から |
| 忘れてたもの 思い出したよ |
| 僕らの足音は 未来へ続く「軌跡」 |
| 移りゆく 景色の中で… いつでも |
| Say Good Bye⇔Hello |
| 繰り返す 君と僕 めぐりめぐる永久に |
| 未来を描き出す このメロディ 世界変わるまで |
| Say Good Bye⇔Hello |
| いつだって 陽はまた昇り 繰り返す永久に |
| 僕らの行方を 照らし出すよ |
| あの日出逢い 心の音響かせた |
| ２つの鼓動が リズムになった |
| 君とだから 傷つき倒れそうでも |
| 長い道のり 歩いてこれた |
| 僕らの足跡は 世界へ続く「軌跡」 |
| 終わらない物語はほら… 続くよ |
| ずっとそばにいたいな 心からそう思った |
| 今君に会えてよかった… 笑顔で |
| Say Good Bye⇔Hello |
| 繰り返す 君と僕めぐりめぐる中で |
| 僕らが響かせた このメロディが 奏でたキセキ |
| どんなに離れても |
| いつかまためぐりあえるように |
| 僕らの行方は… いつでも |
| Say Good Bye⇔Hello |
| 繰り返す 君と僕めぐりめぐる永久に |
| 未来を描き出す このメロディ 世界変わっても |
| Say Good Bye⇔Hello |
| いつだって 陽はまた昇り 繰り返す永久に |
| 僕らの行方を 照らし出すよ… |
| (translation) |
| Repeat you and me forever |
| Our whereabouts ... |
| What can't be seen when you're by your side? |
| Colorful love and kindness |
| From the days when I hurt each other by trivial things |
| I remembered what I forgot |
| Our footsteps are the "trajectory" that continues into the future |
| In the changing scenery ... anytime |
| Say Good Bye ⇔ Hello |
| Repeat you and me forever |
| This melody that depicts the future Until the world changes |
| Say Good Bye ⇔ Hello |
| The sun always rises again and repeats forever |
| I'll illuminate our whereabouts |
| I met that day and made the sound of my heart |
| Two heartbeats became her rhythm |
| Because I'm with you, even if I'm hurt and I'm about to fall |
| I walked a long way |
| Our footprint is the "trajectory" that continues to the world |
| You see, the story that never ends ... It's going to continue |
| I want to be with you forever I thought so from the bottom of my heart |
| I'm glad to see you now ... with a smile |
| Say Good Bye ⇔ Hello |
| Repeating around you and me |
| The miracle that this melody that we resonated played |
| No matter how far |
| So that I can meet each other someday |
| Our whereabouts ... anytime |
| Say Good Bye ⇔ Hello |
| Repeat you and me forever |
| This melody that depicts the future Even if the world changes |
| Say Good Bye ⇔ Hello |
| The sun always rises again and repeats forever |
| I'll illuminate our whereabouts ... |