Translation of the song lyrics Igual o Peor - Nio Garcia, Randy

Igual o Peor - Nio Garcia, Randy
Song information On this page you can read the lyrics of the song Igual o Peor , by -Nio Garcia
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:15.02.2018
Song language:Spanish
Igual o Peor (original)Igual o Peor (translation)
Tú dices que yo soy igual que los demás You say that I am the same as the others
Ya no tienes nada que decirme you no longer have anything to say to me
Siempre la misma vaina Always the same pod
Y yo pensándolo bien And me thinking about it
Es la misma excusa que usan las mujeres It's the same excuse women use
Y llegué a la conclusón que tú eres… igual o peor And I came to the conclusion that you are... the same or worse
Siempre anda llena de maldad She is always full of evil
Eres mala (Igual o peor) You are bad (the same or worse)
Por el día me maldice For the day he curses me
En la noche me ama (Igual o peor) At night he loves me (The same or worse)
Peor que yo Worse than me
Igual o peor same or worse
Ya no jugaré más el juego I won't play the game anymore
Se acabó el duelo the duel is over
Y ahora te pasa' hablando por ahí And now you spend 'talking around
Con lujos y detalles cada vez que yo te falle With luxuries and details every time I fail you
Y porque no te has olvida’o 'e mí (de mí) And why haven't you forgotten about me (about me)
Si pasas por mi cama antes de romper la calle (uh yeh) If you pass by my bed before breaking the street (uh yeh)
Su amiga a mí no me soporta no, no, no Her friend of hers can't stand me, no, no, no
Porque siempre ando con una escolta y una glock Because I always go with an escort and a glock
Compré esta marihuana y enrolé un blunt I bought this weed and rolled a blunt
Pa mí que tú eres igual o peor For me you are the same or worse
Antes yo era tu nene Before I was your baby
Tu alma gemela cuando te conviene Your soulmate when it suits you
Y a ti, nada te detiene And you, nothing stops you
Pensando en mí cuando único te vienes Thinking of me when you only come
(Igual o Peor) (Same or Worse)
Ponte el baby doll pa' que me lo modeles Put on the baby doll so you can model it for me
(Igual o Peor) (Same or Worse)
Me pides que te dé duro, que no te duele (no, yeh) You ask me to hit you hard, that it doesn't hurt (no, yeh)
Siempre anda llena de maldad She is always full of evil
Eres mala (Igual o peor) You are bad (the same or worse)
Por el día me maldice For the day he curses me
En la noche me ama (Igual o peor) At night he loves me (The same or worse)
Peor que yo Worse than me
Igual o peor same or worse
Ya no jugaré más el juego I won't play the game anymore
Se acabó el duelo the duel is over
Ya yo no quiero hurarchi, no I no longer want hurarchi, no
Solo me llama cada vez que 'ta sola en su cama She only calls me every time she's alone in her bed
O está borracha Or is she drunk
Fotos por Snapchat Photos by Snapchat
Me encojona estar conmigo, baby, porque por dentro, sé que te quiero (yeah) Being with me makes me angry, baby, because inside, I know that I love you (yeah)
Aquí yo sigo vivo, aunque pensaba que sin ti, baby, yo me muero (yeah) Here I am still alive, although I thought that without you, baby, I would die (yeah)
Ahora sin ti, yo me siento bien Now without you, I feel fine
Ya yo no soy el mismo, me siento en un abismo I am no longer the same, I feel in an abyss
Ohh, vacío, vacío, ohh Ohh, empty, empty, ohh
Tu belleza a mí me engañó Your beauty deceived me
Tu forma de ser, me espantó Your way of being, it scared me
, desveladada y malvada , sleepless and wicked
Tú no era' así ¿qué pasó? You weren't like that, what happened?
Se te salió lo de mala y malvada You got the bad and evil thing
Tú eres… igual o peor You are… the same or worse
Siempre anda llena de maldad She is always full of evil
Eres mala (Igual o peor) You are bad (the same or worse)
Por el día me maldice For the day he curses me
En la noche me ama (Igual o peor) At night he loves me (The same or worse)
Peor que yo Worse than me
Igual o peor same or worse
Ya no jugaré más el juego I won't play the game anymore
Se acabó el duelo the duel is over
Siempre anda llena de maldad She is always full of evil
Eres mala (Igual o peor) You are bad (the same or worse)
Por el día me maldice For the day he curses me
En la noche me ama (Igual o peor) At night he loves me (The same or worse)
Peor que yo Worse than me
Igual o peor same or worse
Ya no jugaré más el juego I won't play the game anymore
Se acabó el duelo the duel is over
Nio child
Lelo y Jazzy Lelo and Jazzy
Young Martino Young Martino
DJ Giann DJ Giann
Flow La Movie Flow La Movie
DJ Giann DJ Giann
Háblame Nio talk to me boy
El dragón The Dragon
Andamos flow movie monta' We walk flow movie monta'
Randy Nota Loca Randy Crazy Note
Flow Music Flow Music
Rimas rhymes
Flow La Movie, baby Flow La Movie, baby
Alright?Alright?
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: