| HLM dans la tess, ouais, j’me sens à l'étroit
| HLM in the tess, yeah, I feel cramped
|
| J’aime le luxe, pas la dech donc faut qu’j’monte à l'étage
| I like luxury, not dech so I have to go upstairs
|
| Grand Chelem dans la tête, j’veux être dans la cour des grands
| Grand Slam in the head, I want to be in the big leagues
|
| J’ai arrêté d’nehess, déter, j’me dis qu’j’peux être roi
| I stopped nehess, determine, I tell myself that I can be king
|
| Le poids du monde entier ouais, calé sur mes dents
| The weight of the whole world yeah, stuck on my teeth
|
| Sablier dans les mains, du coup j’perds plus mon temps
| Hourglass in my hands, suddenly I don't waste my time anymore
|
| On m’a dit: «le Hös, prend ta carte, enfile tes gants
| I was told: "the Hös, take your card, put on your gloves
|
| La vie ne t’loupera pas, n’hésite pas, allez frappe»
| Life won't miss you, don't hesitate, go hit"
|
| J’monte au charbon, j’reviendrai p’t'être comme Ully
| I ride the coal, maybe I'll come back like Ully
|
| Si j’oublie les miens, que l’Tout Puissant me punisse
| If I forget mine, may the Almighty punish me
|
| Le reflet d’mon cœur ne s’lit pas sur mes habits
| The reflection of my heart can't be read on my clothes
|
| À l’ombre lumières, j’suis àl, j’prends mes appuis
| In the shadow of the lights, I'm there, I take my support
|
| Motivation, pensées noires sous la capuche
| Motivation, dark thoughts under the hood
|
| J’suis dans les coulisses profondes comme les abysses
| I'm behind the scenes deep like the abyss
|
| Là où on emmerde la BAC, Chuck Norris
| Where we fuck BAC, Chuck Norris
|
| Drogue nouveau-né vient garder chaque nourrice
| Newborn drug comes to keep every nanny
|
| Triple 6 mur décorés
| Triple 6 decorated wall
|
| À la ne-zo, j’t’ais à la maison comme
| A la ne-zo, I have you at home like
|
| Le cercle est fermé tout comme le Nord de Corée
| The circle is closed just like North Korea
|
| Bébé, j’te trompe pas avec le tier-quar, souris
| Baby, I'm not fooling you with the tier-quar, smile
|
| La kush parfume l’air, j’suis entouré d’OGs
| Kush perfume the air, I'm surrounded by OGs
|
| Sous tise, j’les vois s'évader des soucis
| Under tise, I see them escaping from worries
|
| J’pète une Morris, j’guette le ciel et là, j’cogite
| I fart a Morris, I watch the sky and there, I think
|
| Pensif, là j’m'évade sur cette mélodie (sur cette mélodie)
| Pensive, there I escape on this melody (on this melody)
|
| Les yeux sont rouges sous les dita
| The eyes are red under the dita
|
| Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout)
| But don't worry, I see everything (but don't worry, I see everything)
|
| Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment
| It seems that the Sun does not shine at the same time everywhere (at the same time
|
| partout)
| everywhere)
|
| Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt
| And the spotter is on the stunt, I got weed head in the blunt
|
| Tu fais la bise mais tu caches ton seum
| You kiss but you hide your seum
|
| J’ai préféré marcher seul
| I preferred to walk alone
|
| Les yeux sont rouges sous les dita
| The eyes are red under the dita
|
| Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout)
| But don't worry, I see everything (but don't worry, I see everything)
|
| Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment
| It seems that the Sun does not shine at the same time everywhere (at the same time
|
| partout)
| everywhere)
|
| Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt
| And the spotter is on the stunt, I got weed head in the blunt
|
| Tu fais la bise mais tu caches ton seum
| You kiss but you hide your seum
|
| J’ai préféré marcher seul
| I preferred to walk alone
|
| On arrive par derrière pour ligoter la gloire
| We come from behind to tie up the glory
|
| Les couilles faut les avoir, en effet, au hasard (en effet, au hasard)
| The balls must have them, indeed, at random (indeed, at random)
|
| En effet, au hasard, j’vois sa boîte crânienne tout au bout du laser
| Indeed, by chance, I see his cranium at the very end of the laser
|
| Sheitan comme Balthazar, j’suis dans les affaires
| Sheitan like Balthazar, I'm in business
|
| J’ai tiré l’alarme, du moins qui veut la guerre
| I pulled the alarm, at least who wants war
|
| Nueve quatro sur la carte du GPS
| Nueve quatro on GPS map
|
| J’attrape H-O-S et j’m’arrache de la East
| I grab H-O-S and tear myself away from the East
|
| Des ous à collecter, musique de prolétaire
| Ears to collect, proletarian music
|
| Mais l’avenir est prometteur
| But the future is bright
|
| On s’couche tard pour les thunes
| We go to bed late for money
|
| J’en ai marre des los-ki, la prochaine fois, je prends la tonne
| I'm sick of the los-ki, next time I'll take the ton
|
| Y’a ceux qui poussent à la salle et ceux qui s’arment
| There are those who push to the room and those who arm themselves
|
| Le téléphone grésille, c’est un peu bizarre
| The phone crackles, it's a little weird
|
| Loin d’l'époque du Pikachu et Bulbizarre
| Far from the days of Pikachu and Bulbasaur
|
| Y’a pas plus réel, y’a pas plus sah
| There's no more real, there's no more sah
|
| Les yeux sont rouges sous les dita
| The eyes are red under the dita
|
| Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout)
| But don't worry, I see everything (but don't worry, I see everything)
|
| Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment
| It seems that the Sun does not shine at the same time everywhere (at the same time
|
| partout)
| everywhere)
|
| Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt
| And the spotter is on the stunt, I got weed head in the blunt
|
| Tu fais la bise mais tu caches ton seum
| You kiss but you hide your seum
|
| J’ai préféré marcher seul
| I preferred to walk alone
|
| Les yeux sont rouges sous les dita
| The eyes are red under the dita
|
| Mais t’inquiète, j’vois tout (mais t’inquiète, j’vois tout)
| But don't worry, I see everything (but don't worry, I see everything)
|
| Il paraît qu’le Soleil brille pas au même moment partout (au même moment
| It seems that the Sun does not shine at the same time everywhere (at the same time
|
| partout)
| everywhere)
|
| Et le guetteur est sur le stunt, j’ai la tête de beuh dans le blunt
| And the spotter is on the stunt, I got weed head in the blunt
|
| Tu fais la bise mais tu caches ton seum
| You kiss but you hide your seum
|
| J’ai préféré marcher seul | I preferred to walk alone |