Translation of the song lyrics Men Emes - Ninety One

Men Emes (original)

Ninety One keldi!
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
Bizge teń keletinderi joqqo, taǵyma otyr!
Eı, taǵyma otyr, qolyńnan kelse, qulat ta taǵyma otyr!
Munda órt jetpeıdi, sal taǵyda otyn
Qyzymnan ketip qalyp, ózim saǵynyp otyrmyn
Joq turaqty stıl - munda kóshpendiler!
Sónbeımiz dáý juldyz óshken kúnde!
Seniń dárejeń tur óksheden kep
Al biz shyn dara myna kók sheńberde!
Dym joq aspanda, juldyzdardyń bári búgin qasymda
Aınala balqýda, erýde jer aıaq astynda
Bilem-bilem qysym bar, biraq kel-kel qysylma
Terbel sosyn ary-beri, myna besik qozǵala bersin
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
Eptep kelem aýyldan shyǵyp tamsanyp
Qozǵalys izdeý ústinde jan salyp
Aınalanyń bári kózben baǵalaıdy
Men mádenıet úshin aıqaılaımın
Eee
Tý ustadym ótip qýystardan - myńǵa jýyq sany
Sýyq sana - júrekti sýyryp tastadym, jandym sýytsa da, kim qý qýyp tastadym
Bul burys ustanym dep týystarym (tikti) - týyp tastadym!
Bul býyn kung-fýymnyń fýntyna ǵana dý-dý
Meniń muńym ol ultymnyń ulýdaı jyljýy
Syndy Sýrtýr - ústim bý-bý saǵan tý-tý, sen joqsyń sekildi Ktýlhý!
Dym joq aspanda, juldyzdardyń bári búgin qasymda
Aınala balqýda, erýde jer aıaq astynda
Bilem-bilem qysym bar, biraq kel-kel qysylma
Terbel sosyn ary-beri, myna besik qozǵala bersin
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
La-la-la dirildese myna qala - daýysymnan tań qalma
Kelgende jańa ǵana esińdi jı, áıtpese jiberemin mamalatyp
Kosh keldiń endi qamalasyń
Saǵan kerek taǵy taǵy taǵy taǵy taǵy, ázirge osy bary
Eń qymbat skafandrmen arzan kosmosta - bósýdi qoıaıyqshy osy bastan
Elikteıtin bolsańdar - jaı isteıik
Sendeılerdi biz jaqta "náıs" deıdi ("náıs" deıdi)
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!
Iá, sen kúshtisiń, biraq eń emes
Iá, sen baısyń, biraq eń emes
Áp-ádemi, biraq eń emes
Sen men emes, sen men emes!

Men Emes (translation)

Ninety One has arrived!
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
We don't have any equals, we have a belt!
Oh, sit down, if you can, sit down!
There was not enough fire here, just a little firewood
I miss my daughter and miss myself
No permanent style - here are the companions!
Our last day was a star-studded day!
Your level is different
Al biz shyn dara myna kok sheńberde!
There is no silence in the sky, all the stars are near me today
The mirror is in the fish, the ground is underfoot
I know there is pressure, but don't push back
Let the cradle be moved from time to time
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
I could barely breathe from the moon
Inspired by the search
All of the mirrors were visually assessed
I understand culture
Eee
I passed my master in the winter - a thousand numbers
Liquid date - I tried to tear my heart out, even though I loved my soul, who tasted it?
I insisted that this burys master (stitched) - I just tasted it!
This neck was the culmination of kung-fym
My dream is to become a great poet
Syndy Syrtyr - I'm so tired, you look so good Ktylhy!
There is no silence in the sky, all the stars are near me today
The mirror is in the fish, the ground is underfoot
I know there is pressure, but don't push back
Let the cradle be moved from time to time
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
If La-la-la is resurrected, this is the castle - don't be surprised by my uncle
When I arrived, I found a new mother, and if I didn't say so, I would send her home.
I wish you were imprisoned now
You need a mountain, a mountain, a mountain, a mountain, a mountain, a mountain.
The cheapest spacesuit with the most expensive spacesuit - from the very beginning
If you have an elixir, we want it
Sendeis are called "nays" here (say "nays")
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!
Yes, you are, but you are not
Yes, you are rich, but not the best
Áp-ádemi, but not eń
You are not me, you are not me!