Translation of the song lyrics Hoodi - Nimo, Soufian

Hoodi (original)

Ah!
Oster!
Oster on the beat, watch out!
Nimo, idéal, tres, deux-deux-neuf
Als die Leute gemeint hab’n, dass alles für'n Arsch ist
Hab' ich meinen Arsch abgefror’n auf der Straße
Gejagt und geteilt und am Ende des abends
War jeder zufrieden mit dem, was wir hatten
Auf Überdosis THC, leerer Magen
Kapuze tief tragen oder komm’n wie Zombies nach Hause
Immer gehofft, dass meine Eltern schlafen
Doch hatte kein gutes Gewissen, denn wenn
Baba mittags schon anruft und fragt, wo ich grad bin
Wusste ich, dass er bis Mitternacht warten wird
Aber aus Scham blieb ich lieber in der Tiefgarage
Und wartete bis sieben Uhr, dass mein Vater zur Arbeit ging
Erst wenn sicher war, dass keiner mehr da ist
Ging ich hoch, öffne Tür mit 'ner Karte
Duschen, essen, raus, Diggi, tret in die Pedale
Hinterm Modepark wartete OG mit Ortak und giftigem Haze
Aus Freiburg vom Beyda,
Nach eine Keule wirst du Bubi geballert
Yeah, wenn du 'nen Platten bekommst mit dei’m Zwei-Lifter Golf und deinem
Porsche Gemballa
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
Was willst du mir schon sagen?
Was hast du schon geseh’n, was ich noch nicht erlebt hab'?
Bubi- erzähl ma'
All deinen Freunden, dass du mich geseh’n hast
Kiff mehr Joints wie du überhaupt dreh’n kannst
Kiff mehr Joints wie du überhaupt dreh’n kannst
Wobei ich mich frage, ob du überhaupt dreh’n kannst
Ne ne ne ne ne, okay
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Ist okay, Mann, ich hab' schon gepeilt
Pisser reden über uns, mein’n, der Scheiß wär' nicht heiß
Fick drauf, deine Meinung zählt nicht
Aber die von deiner Schwester ist mir schon wichtig
Was für mittags, gegen Abend
Wenn die Sonne untergeht, klär'n wir alles
Komm' mit Nimo, gebe Inz3n
Sie lutscht besser als Paris zum Hilton
Letzte Nacht war dope
Doch bevor sie was checkt, bin ich längst in Offenbach
Meine Taschen sind voll
Ihre sind leer, passiert, wenn ein Hoodi kommt
ist schon unser Ding, nicht dein Ding
Straight ohne Leichtsinn wie ein
Bringst Hits, doch kannst nicht mal durch Hood laufen
Während ich spiele im Diner vor 4000
Azzlackz ist die Clique, 385i, Goldring am Finger, chaye
Aus vierundzwanzig brauch' ich nicht sagen, Bestellung bei Silberberg
Fünf Milli Es an mein Eiern, die Knospen und Yayo an Eiern
Die Bullen ficken mein Leben, wenn sie mich heute kriegen, wird’s eklig
Was hast du schon geseh’n, was ich nicht geseh’n hab'?
Deine Filme sind Standard, 069, Mainhattan ist Macht, man
Ich weiß, dass du 'ne Puta bist
Drum fick' nicht mit dem Falschen, wenn ich schieße treff' ich hundertpro
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)
Okay, okay, okay, okay, okay (okay)
Egal, was passiert, ich bleib' ein Hoodi-Bra fürs Leben (deux-deux-neuf)
Du kriegst den Jungen aus der Hood (du kriegst den Jungen aus der Hood)
Aber die Hood niemals aus ihm (aber die Hood niemals aus ihm)

(translation)

Ah!
Easter!
Easter on the beat, watch out!
Nimo, ideal, tres, deux-deux-neuf
When people said everything sucks
I froze my ass off on the street
Chased and divided and at the end of the evening
Was everyone happy with what we had
On THC overdose, empty stomach
Wear your hood low or come home like zombies
Always hoping my parents would sleep
But didn't have a good conscience, because if
Baba calls at noon and asks where I am right now
Did I know he'd wait until midnight
But out of shame, I preferred to stay in the underground car park
And waited until seven o'clock for my father to go to work
Only when it was certain that nobody was there anymore
I went upstairs, open the door with a card
Shower, eat, get out, Diggi, pedal
Behind the Modepark, OG was waiting with Ortak and poisonous Haze
From Freiburg from the Beyda,
After a club you will be shot Bubi
Yeah, if you get a flat tire with your two-lifter golf and your
Porsche Gemballa
Made in deux-deux-neuf, ma ville
Ya khara, ya khara, ya khara, ya khara (deux-deux-neuf)
What are you trying to tell me?
What have you already seen that I haven't experienced yet?
Bubi- tell me
All your friends for seeing me
Smoke more joints than you can ever roll
Smoke more joints than you can ever roll
I'm wondering if you can shoot at all
No no no no, okay
Okay, ok, ok, ok, ok (okay)
No matter what happens, I'll stay a hoodi bra for life (deux-deux-neuf)
You get the boy in the hood (You get the boy in the hood)
But the hood never out of him (but the hood never out of him)
Okay, ok, ok, ok, ok (okay)
No matter what happens, I'll stay a hoodi bra for life (deux-deux-neuf)
You get the boy in the hood (You get the boy in the hood)
But the hood never out of him (but the hood never out of him)
It's okay, man, I've already got my bearings
Pissers talk about us, think that shit isn't hot
Fuck it, your opinion doesn't count
But your sister's is important to me
What for noon, towards evening
When the sun goes down, we'll sort everything out
Come with Nimo, give Inz3n
She sucks better than Paris to the Hilton
Last night was dope
But before she checks anything, I'll be in Offenbach long ago
My pockets are full
Yours are empty, happens when a hoodie comes
is already our thing, not your thing
Straight without recklessness like one
Get hits but can't even walk through hood
While I'm playing at the diner in front of 4000
Azzlackz is the clique, 385i, gold ring on finger, chaye
From twenty-four I don't need to say, order from Silberberg
Five milli es to my eggs, the buds and yayo to eggs
The cops fuck my life if they catch me today it's going to be gross
What have you already seen that I haven't seen?
Your films are standard, 069, Mainhattan is power, man
I know you're a puta
So don't fuck with the wrong person, if I shoot, I'll hit a hundred times
Okay, ok, ok, ok, ok (okay)
No matter what happens, I'll stay a hoodi bra for life (deux-deux-neuf)
You get the boy in the hood (You get the boy in the hood)
But the hood never out of him (but the hood never out of him)
Okay, ok, ok, ok, ok (okay)
No matter what happens, I'll stay a hoodi bra for life (deux-deux-neuf)
You get the boy in the hood (You get the boy in the hood)
But the hood never out of him (but the hood never out of him)