| Baby, nein, Baby, nein
| Baby no, baby no
|
| Baby, nein, nein, nein, nein, nein
| Baby, no, no, no, no, no
|
| Keine Zeit für dich, keine Zeit für Liebe
| No time for you, no time for love
|
| Yallah, bye, yallah, bye bye bye
| Yallah, bye, yallah, bye bye bye
|
| Hallo, hallo (hallo) — yeah, señorita! | Hello, hello (hello) — yeah, señorita! |
| (ja)
| (Yes)
|
| Sag, sag, erkennst du meine Stimme wieder?
| Say, say, do you recognize my voice?
|
| Du hast gemeint: «Aus diesem Jung’n wird nie was!»
| You said: «This boy will never be anything!»
|
| Aber nach «Nie wieder» hat mein Zibb deine Mumu in deinem Bett gefeaturt
| But after "Never Again" my Zibb featured your mumu in your bed
|
| Mag ja sein, dass du mich echt geliebt hast
| It may be that you really loved me
|
| Immer noch liebst oder sehr oft an mich denkst (sehr oft an mich denkst)
| Still love or think of me very often (think of me very often)
|
| Baby, würd' ich ja auch an deiner Stelle nach diesem wunderbaren Sex (Sex)
| Baby, if I were you, I would look for this wonderful sex (sex)
|
| Du redest viel, aber nichts Sinnvolles kommt dabei raus (ne ne ne)
| You talk a lot, but nothing useful comes out of it (no, no, no)
|
| Immer nur, «Du bist und wirst niemals ein Mann.» | Just always, "You are and never will be a man." |
| (okay)
| (OK)
|
| Aber wenn du doch so 'ne anständige Frau bist
| But if you're such a decent woman
|
| Die für mich zu schlau ist, sag mir dann, warum du bleibst
| That's too smart for me, then tell me why you stay
|
| Ja, wenn du wirklich doch so stark bist und nie aufgibst
| Yes, if you really are that strong and never give up
|
| Sag mir dann, warum du stundenlang so hässlich weinst
| Then tell me why you cry so ugly for hours
|
| Und wenn du wirklich alles über mich herauskriegst
| And if you really find out everything about me
|
| Frag' ich mich, warum du dann von gar nix weißt
| I ask myself why you don't know anything about it
|
| Baby, nein, Baby, nein, Baby, nein, Baby, nein
| Baby no baby no baby no baby no
|
| Baby, nein, nein, nein, nein, nein
| Baby, no, no, no, no, no
|
| Keine Zeit für dich, keine Zeit für Liebe
| No time for you, no time for love
|
| Yallah, bye, yallah, bye bye bye
| Yallah, bye, yallah, bye bye bye
|
| Ich bin bald rei-ei-eich wie Falco
| I'll soon be as good as Falco
|
| Und du bist neidisch auf mich
| And you're jealous of me
|
| Auf alles, was ich besitz'
| On everything I own
|
| Diggi, geb' einen Fick
| Diggi, give a fuck
|
| Ich werd' von Frauen geliebt wie Falco
| I am loved by women like Falco
|
| Wie Falco, wie Falco (jaja)
| Like Falco, like Falco (yeah yeah)
|
| Wie Falco, wie Falco
| Like Falco, like Falco
|
| Du redest ganze Zeit nur Scheiße, Babe, du nervst (du nervst)
| You talk shit all the time, babe, you bug (you bug)
|
| Zu viel Coco in der Nase, Babe, du nervst (bae, du nervst)
| Too much coco in your nose, babe, you're annoying (bae, you're annoying)
|
| Ich bin jetzt ehrlich zu dir, Baby, bitte merk’s (bitte merk’s)
| I'm straight with you now, baby, please notice (please notice)
|
| Ich wollte nur, nur deinen Körper und nicht mehr (oh no, oh no)
| I just wanted, just your body and no more (oh no, oh no)
|
| Nichts mehr wie damals, Baby
| Nothing like it used to be, baby
|
| Wie du noch da warst, Baby, jetzt alles anders, Baby
| When you were there, baby, everything's different now, baby
|
| Mir geht’s jetzt besser, Baby
| I'm better now baby
|
| Ich hab' 'ne andre Lady, ich hab' 'ne andre Lady
| I have another lady, I have another lady
|
| Ich bin bald rei-ei-eich wie Falco
| I'll soon be as good as Falco
|
| Und du bist neidisch auf mich
| And you're jealous of me
|
| Auf alles, was ich besitz'
| On everything I own
|
| Diggi, geb' einen Fick
| Diggi, give a fuck
|
| Ich werd' von Frauen geliebt wie Falco
| I am loved by women like Falco
|
| Wie Falco, wie Falco (jaja)
| Like Falco, like Falco (yeah yeah)
|
| Wie Falco, wie Falco
| Like Falco, like Falco
|
| Ey, sie sagt, sie kann nicht ohne mich
| Hey, she says she can't do without me
|
| Ey, sie ist geil, denn sie hat große Tits
| Hey, she's horny because she has big tits
|
| Ey, weil dich all die Typen kenn’n, ja
| Ey, because all the guys know you, yes
|
| Ja, sollten wir uns besser trenn’n, ja
| Yes, we should better separate, yes
|
| Ey, ey, die kleine Bitch will nur mein’n Fame
| Ey, ey, the little bitch just wants my fame
|
| Ja, sie sagt, sie liebt all meine Tapes (ja)
| Yes, she says she loves all my tapes (yes)
|
| Ja, sie will, dass ich komm' auf ihr’m Face
| Yes, she wants me to cum on her face
|
| Ey, ey, sie denkt, sie ist mein Babe, ja
| Ey, ey, she thinks she's my babe, yeah
|
| Dabei schiebt sie Hate, denn ich komme nicht zum Date, jaja
| She pushes hate, because I'm not coming to the date, yeah
|
| Baby, nein, Baby, nein, Baby, nein, Baby, nein
| Baby no baby no baby no baby no
|
| Baby, nein, nein, nein, nein, nein
| Baby, no, no, no, no, no
|
| Keine Zeit für dich, keine Zeit für Liebe
| No time for you, no time for love
|
| Yallah, bye, yallah, bye bye bye
| Yallah, bye, yallah, bye bye bye
|
| Ich bin bald rei-ei-eich wie Falco
| I'll soon be as good as Falco
|
| Und du bist neidisch auf mich
| And you're jealous of me
|
| Auf alles, was ich besitz'
| On everything I own
|
| Diggi, geb' einen Fick
| Diggi, give a fuck
|
| Ich werd' von Frauen geliebt wie Falco
| I am loved by women like Falco
|
| Wie Falco, wie Falco (jaja)
| Like Falco, like Falco (yeah yeah)
|
| Wie Falco, wie Falco | Like Falco, like Falco |