| No, no-no
| No, no-no
|
| Ohh
| ohh
|
| PzY
| PzY
|
| Yeah, ey
| yeah, hey
|
| not safe (Not safe)
| not safe
|
| Ich vertrau' nicht deinen Freunden, ich vertrau' nur dir
| I don't trust your friends, I only trust you
|
| Aber trotzdem (Trotzdem)
| But still (Nevertheless)
|
| Hältst du immer zu mir, egal, was auch passiert
| You always stand by me no matter what happens
|
| Komme zu spät (Zu spät)
| Be late (Late)
|
| Mich juckt gar nix außer dir, Baby, glaubst du mir?
| I don't give a fuck but you, baby, do you believe me?
|
| Es ist okay (Okay)
| It's okay (okay)
|
| Baby, es ist okay (Ah)
| Baby it's okay (Ah)
|
| Nein, es gibt keine, die wie du ist (Nein)
| No, there's nobody like you (no)
|
| Du vertraust mir, aber meiner Crew nicht (Shit)
| You trust me but not my crew (Shit)
|
| Du hast Angst um mich und machst dir dauernd Sorgen
| You're scared for me and you worry all the time
|
| Baby, ja, ich weiß, du willst doch nur, dass es deinem Mann gutgeht (Yeah)
| Baby, yeah, I know you just want your man to be okay (Yeah)
|
| Du fehlst an meiner Seite, nein, ich brauche gar nichts
| I miss you by my side, no, I don't need anything
|
| Ich habe Angst, dass du gehst wegen mei’m Freundeskreis
| I'm afraid you're leaving because of my circle of friends
|
| Du bist oft enttäuscht von mir, hör mal, Babe, es tut mir leid
| You're often disappointed in me, listen babe, I'm sorry
|
| Ich arbeite jeden Tag an mir, um ein guter Mensch zu sein
| I work on myself every day to be a good person
|
| Guter Ehemann zu sein (Ja), für dich da zu sein (Ja)
| To be a good husband (Yes), to be there for you (Yes)
|
| Bin im Studio bis hell, Baby, ich arbeite mich frei
| In the studio 'til light baby I'm working my way free
|
| Ich hatte Stress in letzter Zeit, doch mit niemandem ein’n Streit (Ja)
| I've been under stress lately, but I haven't had a fight with anyone (yes)
|
| Ich gebe dir immer Bescheid, auch wenn du nicht alles begreifst (Ja), ja
| I'll always let you know, even if you don't understand everything (yes), yes
|
| Egal, wohin ich geh'
| No matter where I go
|
| Ich sag', wohin (Sag', wohin; du bist mein)
| I say where (say where; you are mine)
|
| Und egal, mit wem ich bin
| And no matter who I'm with
|
| Ich sag', mit wem (Sag', mit wem)
| I say with whom (Say with whom)
|
| not safe (Not safe)
| not safe
|
| Ich vertrau' nicht deinen Freunden, ich vertrau' nur dir
| I don't trust your friends, I only trust you
|
| Aber trotzdem (Trotzdem)
| But still (Nevertheless)
|
| Hältst du immer zu mir, egal, was auch passiert
| You always stand by me no matter what happens
|
| Komme zu spät (Zu spät)
| Be late (Late)
|
| Mich juckt gar nix außer dir, Baby, glaubst du mir?
| I don't give a fuck but you, baby, do you believe me?
|
| Es ist okay (Okay)
| It's okay (okay)
|
| Baby, es ist okay
| baby it's ok
|
| Mhmm, mhmm
| Mmmm, mmm
|
| Mhmm, mhmm (Ey, ja)
| Mmmm, mmm (Ey, yes)
|
| Sie will keine Roli, sie will Liebe spür'n
| She doesn't want a Roli, she wants to feel love
|
| Denn die andern Männer hab’n sie alle nie berührt
| Because the other men never touched them
|
| Das Leben ist zu kurz, ich will keine Kriege führ'n
| Life is too short, I don't want to wage wars
|
| Klopf-klopf an mei’m Herz, es ist niemand hier
| Knock-knock on my heart, there's nobody here
|
| Die Eiswürfel schmilzen in mei’m Red Cup
| The ice cubes melt in my Red Cup
|
| Jemand hat mein Herz gerippt und du stehst unter Verdacht
| Someone ripped my heart and you're under suspicion
|
| Glaub mir, es steht dir besser, wenn du mehr lachst
| Believe me, it looks better on you if you laugh more
|
| Komm vorbei, es geht nie wieder bergab
| Stop by, it's never going down again
|
| Komm vorbei, komm vorbei
| come over, come over
|
| Komm vorbei, komm vorbei
| come over, come over
|
| not safe (Not safe)
| not safe
|
| Ich vertrau' nicht deinen Freunden, ich vertrau' nur dir
| I don't trust your friends, I only trust you
|
| Aber trotzdem (Trotzdem)
| But still (Nevertheless)
|
| Hältst du immer zu mir, egal, was auch passiert
| You always stand by me no matter what happens
|
| Komme zu spät (Zu spät)
| Be late (Late)
|
| Mich juckt gar nix außer dir, Baby, glaubst du mir?
| I don't give a fuck but you, baby, do you believe me?
|
| Es ist okay (Okay)
| It's okay (okay)
|
| Baby, es ist okay
| baby it's ok
|
| not safe
| not safe
|
| Ich vertrau' nicht deinen Freunden, ich vertrau' nur dir
| I don't trust your friends, I only trust you
|
| Aber trotzdem
| But still
|
| Hältst du immer zu mir, egal, was auch passiert
| You always stand by me no matter what happens
|
| Komme zu spät
| I'm late
|
| Mich juckt gar nix außer dir, Baby, glaubst du mir?
| I don't give a fuck but you, baby, do you believe me?
|
| Es ist okay
| It's OK
|
| Baby, es ist okay | baby it's ok |