Lyrics of Kim Ayırdı Sevenleri - Nilüfer

Kim Ayırdı Sevenleri - Nilüfer
Song information On this page you can find the lyrics of the song Kim Ayırdı Sevenleri, artist - Nilüfer. Album song 1970 &1980 Odeon Yılları, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 22.12.2013
Record label: Odeon Müzik Yapimcilik
Song language: Turkish

Kim Ayırdı Sevenleri

(original)
Albüm Adı: Kim Ayırdı Sevenleri
(Nilüfer & Mfö)
Son ışıkları yüzünde yansıyan
Yok olup giden bir ateşin
Alevi değil miydi kalbimi ısıtan
Aşk denen o parlak güneşin
İşte seyredin gördün sonlarını
Hani aşk herşeye kadirdi
Sevenler mutlu olurdu
Ne günahları vardı bu gençlerin
Şu dünya kurulalı beri
Kim ayırdı sevenleri?
Biz evet evet evet biz kendimiz
Elini değdir birden durdu zaman
Ellerin volkan gibi sıcaktı
Ya beni ilk kez tutup öptüğün an
Sanki o anda kalbim duracak, duracaktı
İşte seyredin gördün sonlarını
Hani aşk herşeye kadirdi
Sevenler mutlu olurdu
Ne günahları vardı bu gençlerin
Şu dünya kurulalı beri
Kim ayırdı sevenleri?
Biz evet evet evet biz kendimiz
Kabahat mi bu seni seviyorsam
Her zaman yanımda istiyorsam
Nasıl suç olur seni özlüyorsam
Kim önceden yazmış yarını yarını
İşte seyredin gördün sonlarını
Hani aşk herşeye kadirdi
Sevenler mutlu olurdu
Ne günahları vardı bu gençlerin
Şu dünya kurulalı beri
Kim ayırdı sevenleri?
Biz evet evet evet biz kendimiz
İşte seyredin görün sonumuzu
Hani aşk herşeyden öndeydi
Ne günahımız vardı siz söyleyin
Kim ayırdı sevgilileri sevenleri
(translation)
Album Name: Who Separated Lovers
(Nilüfer & MFO)
The last lights reflected on your face
of a dying fire
Wasn't it her flame that warmed my heart
That bright sun called love
Here you watched, you saw the end
You know, love is all-powerful
lovers would be happy
What sins did these young people have?
Since this world was founded
Who separated the lovers?
we yes yes yes we ourselves
Touch your hand when suddenly stopped
Your hands were hot like a volcano
What if the first time you held me and kissed me
As if at that moment my heart would stop, stop
Here you watched, you saw the end
You know, love is all-powerful
lovers would be happy
What sins did these young people have?
Since this world was founded
Who separated the lovers?
we yes yes yes we ourselves
Is it a fault if I love you
If I want you always by my side
How is it a crime if I miss you
Who pre-wrote tomorrow?
Here you watched, you saw the end
You know, love is all-powerful
lovers would be happy
What sins did these young people have?
Since this world was founded
Who separated the lovers?
we yes yes yes we ourselves
Here you watch and see our end
Love was above all
Tell me, what was our sin?
Who separated lovers lovers
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Son Arzum 2013
Her Sevda Yeni Bir Veda 1992
Taa Uzak Yollardan 1991
İnkar Etme 2015
Tek Başına 2015
Böyle Ayrılık Olmaz 2015
Esmer Günler 1988
Erkekler Ağlamaz ft. Şebnem Ferah 2014
Aşk Kitabı ft. Hayko Cepkin 2014
Her Yerde Kar Var 2015
Haram Geceler 1992
Son Perde ft. Emre Aydın 2014
Boşverişim 2015
Kavak Yelleri ft. Feridun Düzağaç 2013
Pourquoı Parler D'Amour (Selam Söyle) 2004
Seni Beklerim Öptüğüm Yerde 2015
Dünya Bir Yana 2013
Haziran Vakti 2015
Kaderime Kaderime 2013
İntizar ft. Badem 2011

Artist lyrics: Nilüfer

New texts and translations on the site:

NameYear
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005