Song information On this page you can find the lyrics of the song Dünya Dönüyor, artist - Nilüfer. Album song 1970 &1980 Odeon Yılları, in the genre Турецкая поп-музыка
Date of issue: 22.12.2013
Record label: Odeon Müzik Yapimcilik
Song language: Turkish
Dünya Dönüyor(original) |
Değişmiş gördüm bu defa seni |
Dertler yıpratmış o şen sesini |
Gülen gözlerin gülemez olmuş |
Güzel yüzüne çizgiler dolmuş |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
He kadar oldu görüşmeyeli |
Eski yaralar depreşmeyeli |
Farkında mısın nasılda sana |
Ben bir zamanlar boşver aldırma |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
Anladım ki biz eski biz değiliz |
O günler geçmiş biz bu gündeyiz |
Belki bu gece varmaz sabaha |
Oldu olacak doldur bir daha |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
Sen ne dersen de değmez bu dünya |
Yıllar geçermiş geçsin ruhumuz genç ya |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
Dünya dönüyor sen ne dersen de |
Yıllar geçiyor fark etmesen de |
(translation) |
I saw you changed this time |
Troubles have worn away that cheerful voice |
Your smiling eyes can't smile |
Your beautiful face is filled with lines |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |
It's been so long since we met |
Old wounds must not heal |
Do you realize how |
I was once, never mind |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |
I realized that we are not the old us |
Those days are gone, we are today |
Maybe tonight won't reach the morning |
It will be filled again |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |
No matter what you say, this world is not worth it |
Years pass, our souls are young |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |
The world turns no matter what you say |
Years go by, even if you don't realize |