Translation of the song lyrics Jamás - Nikoh E.S., Arma Blanca

Jamás (original)

Quiero que sepas que, ¡Jamás!
Me haríais perecer con vuestros dramas
¡Jamás!
podrías humillarme con tus tramas
¡Jamás!
intentes desbancar, si luego aclamas
Te derramas como el vino en el mantel, vete a la cama
Clamad al cielo y disfrutad de vuestros gritos
Sentid la soledad del ser vacío, haced un rito
Llegad al infinito, no te copies del bendito
Los mitos siempre han existido, yo soy inaudito
Recito con talante precursor de ritmos varios
Navegando por tu oído, en este mar soy un corsario
Es necesario, vivir para contar, cantar para vivir
Reír para olvidar, llorar es fingir (si)
Y por venir que venga, yo espero sentado
Mirando a las estrellas, me reposo en un costado
Me enciendo otro cigarro, mientras barro mi pasado
Mi presente está estancado
¿Y mi futuro?
no lo he olvidado
Atrapado, entre dos mundos vivo ausente
La vida me enseña constantemente, yo soy su estudiante
Asfixiante, vivir rodeado de envidia y otras presiones
Conclusiones, reventad sus expresiones
Con acciones, con canciones, con amores por la música
La única forma de escapar de esta película
Jamás lo entenderíais cerdos, es cuestión de química
Jamás destrozareis esta pasión, mi ciencia es única
Se creen que con comentarios van a hundirnos, ¡No!
Hay mucho más que un nexo entre nosotros y el micrófono
Se nos sale el corazón del pecho, la gente no tiene
Ni puta idea del material del que estamos hechos
¡Yo!
forma de reivindicación de unión y otros
Como Arquímedes, artífices de nuestros propios logros
¡Nos desvivimos!
¿no lo sabes?
¡Lo sabrás!
Lo que sentimos por esto, no nos lo quitarán ¡Jamás!
Hablando claro, jamás veréis pasar a estos tres por el aro
¿Cómo comparar vuestra llanura a este Kilimanjaro?
¿Qué contaros?
Llevo media vida en esto y
Siempre apuesto por lo honesto
El afecto no está en labios, si no en gestos
Y es que, jamás compares tus textos a los nuestros, ¡novato!
Lo digo por las tablas, no por tener un contrato
Yo soy bboy nato, dame un micro, platos
Te arrebato ratos del crono con dosis de vida en relatos
Tengo olfato, para eludir tratos con Satán
Aunque cambio de rostro cada día y traiga nuevo plan
Cres y Nikoh, son mi clan
Fan de la fan de no pensar que dirán
Una explosión solo comparable al Big Bang
Soy un diván, guardo datos en el desván de mi memoria
Si no te conozco, no hablo sobre ti inventando historias
La falta de pasta no aplasta esta casta
Madnass se basta con dar mas Rap que devasta
I just the most all
Esto y jamás fallé seriamente a un amigo
Con una excepción,, tú sabes bien por que lo digo
Sois testigo de este redención, ya no daré opción
A que la falta de conversación hunda tu relación
Yo tengo el don de la comunicación, no lo dudes
Si me comparas con el pop, jamás verás similitudes
Yo rapeo y las juventudes del PP se llenan de mierda
¡Recuerda!
que en tu cuello hay cuerdas
Las puso este MC de Elda
Se creen que con comentarios van a hundirnos, ¡No!
Hay mucho más que un nexo entre nosotros y el micrófono
Se nos sale el corazón del pecho, la gente no tiene
Ni puta idea del material del que estamos hechos
¡Yo!
forma de reivindicación de unión y otros
Como Arquímedes, artífices de nuestros propios logros
¡Nos desvivimos!
¿no lo sabes?
¡Lo sabrás!
Lo que sentimos por esto, no nos lo quitarán ¡Jamás!
Me concentro…
Un puto nervio por dentro y exploto por fuera
Soy un choque de placas tectónicas, cruje la esfera
Y la madera del escenario si la piso
(Quiso decir cuando vota el cabrón)
Siempre me entrego, ese es mi compromiso
A veces se me va, pero vuelvo
Enlazo, desenlazo
Cuido el trazo enseño y conservo, me vuelco
Mis maquetas las paga mi sueldo
Hacemos que no cese, fluyendo sobre
Bases de Nikoh E.S.
el del logo del cerdo
Decepciones, alegrías
Anomalías, perfección
Pasas del bajón a la euforia en cosa dos días
(¿no te fías?) yo tampoco
Me las hacen, pero ya escarmiento
Rapeo igual delante de dos mil que de doscientos
Aprende de Madnass
¿Que decías?
(Nada)
Ah, pensaba, paff paff
Pass the microphone, que me los folle de una sentada
Me encanta, disfruto como siempre
Viajando, conociendo, manteniéndome
En contacto con la gente
Con esto se aprende, se crece
Realmente sé que es difícil
Pero lucho por ello porque lo merece
Muchos no lo entienden, me dicen ¿es un hobby no?
¡No!
va más allá cuando los sientes como yo lo siento
Ronda de calentamiento, andando corriendo
Sé que pase lo que pase no malgasto mi tiempo
Se creen que con comentarios van a hundirnos, ¡No!
Hay mucho más que un nexo entre nosotros y el micrófono
Se nos sale el corazón del pecho, la gente no tiene
Ni puta idea del material del que estamos hechos
¡Yo!
forma de reivindicación de unión y otros
Como Arquímedes, artífices de nuestros propios logros
¡Nos desvivimos!
¿no lo sabes?
¡Lo sabrás!
Lo que sentimos por esto, no nos lo quitarán ¡Jamás!

(translation)

I want you to know that, never!
You would make me perish with your dramas
Never!
you could humiliate me with your plots
Never!
try to unseat, if then you acclaim
You spill like wine on the tablecloth, go to bed
Cry out to heaven and enjoy your cries
Feel the loneliness of being empty, do a rite
Reach infinity, do not copy the blessed
Myths have always existed, I am unheard of
I recite with a precursor spirit of various rhythms
Sailing by your ear, in this sea I am a corsair
It is necessary, live to tell, sing to live
Laughing to forget, crying is pretending (yes)
And for coming to come, I wait seated
Looking at the stars, I rest on one side
I light another cigarette, while I sweep away my past
My present is stagnant
And my future?
I have not forgotten
Trapped between two worlds I live absent
Life constantly teaches me, I am its student
Suffocating, living surrounded by envy and other pressures
Conclusions, burst their expressions
With actions, with songs, with love for music
The only way to escape this movie
You pigs would never understand, it's a matter of chemistry
You will never destroy this passion, my science is unique
They think that with comments they are going to sink us, No!
There is much more than a link between us and the microphone
Our hearts beat out of our chests, people don't have
No fucking idea what we're made of
I!
union claim form and others
Like Archimedes, architects of our own achievements
We go out of our way!
you do not know?
You will know!
What we feel for this, they will not take it from us. Never!
Speaking clearly, you will never see these three go through the hoop
How does your plain compare to this Kilimanjaro?
What to tell you?
I've spent half my life in this and
I always bet for the honest
The affection is not in the lips, but in gestures
And it is that, never compare your texts to ours, newbie!
I say it for the tables, not for having a contract
I am born bboy, give me a microphone, dishes
I snatch moments from the clock with doses of life in stories
I have a nose, to avoid dealings with Satan
Although I change my face every day and bring a new plan
Cres and Nikoh, they are my clan
Fan of the fan of not thinking what they will say
An explosion comparable only to the Big Bang
I am a couch, I keep data in the attic of my memory
If I don't know you, I don't talk about you making up stories
The lack of pasta does not crush this breed
Madnass is enough to give more Rap than devastates
I just the most all
This and I have never seriously failed a friend
With one exception, you know why I say it
You are a witness of this redemption, I will no longer give a choice
For the lack of conversation to sink your relationship
I have the gift of communication, do not doubt it
If you compare me to pop, you will never see similarities
I rap and the youth of the PP are filled with shit
Remember!
that there are ropes on your neck
They were put by this MC from Elda
They think that with comments they are going to sink us, No!
There is much more than a link between us and the microphone
Our hearts beat out of our chests, people don't have
No fucking idea what we're made of
I!
union claim form and others
Like Archimedes, architects of our own achievements
We go out of our way!
you do not know?
You will know!
What we feel for this, they will not take it from us. Never!
I concentrate…
A fucking nerve on the inside and I explode on the outside
I am a clash of tectonic plates, the sphere creaks
And the stage wood if I step on it
(He meant when the bastard votes)
I always give myself, that is my commitment
Sometimes it goes away, but I come back
link, unlink
I take care of the line, I teach and I keep, I turn
My models are paid by my salary
We make it not cease, flowing on
Nikoh E.S. Bases
the one with the pig logo
disappointments, joys
anomalies, perfection
You go from low to high in about two days
(don't you trust?) me neither
They do them to me, but already a lesson
I rap the same in front of two thousand as in two hundred
Learn from Madnass
What were you saying?
(Any)
Ah, I thought, paff paff
Pass the microphone, let me fuck them in one sitting
I love it, I enjoy as always
Traveling, knowing, staying
In contact with people
With this you learn, you grow
I really know it's hard
But I fight for it because it deserves it
Many don't understand it, they tell me, it's a hobby, right?
No!
It goes further when you feel them the way I feel it
Warm-up round, running
I know that whatever happens I don't waste my time
They think that with comments they are going to sink us, No!
There is much more than a link between us and the microphone
Our hearts beat out of our chests, people don't have
No fucking idea what we're made of
I!
union claim form and others
Like Archimedes, architects of our own achievements
We go out of our way!
you do not know?
You will know!
What we feel for this, they will not take it from us. Never!