Translation of the song lyrics Chiacchiere e immagine - Night Skinny

Chiacchiere e immagine (original)

La maschera continua a sorridere spingendo la finzione fino al limite
Anche se non può nascondere il terrore nell’iride
Sottovuoto spinto in una chiusura ermetica
Ombra di realtà riprodotta su una patina sintetica
Immortale facciata falce dietro la schiena
Trionfo dell’apparenza eletta a sistema
Riflessa nello specchio deformante
Si espande debordante con chiasso assordante
Tutto incluso lascia la tua testa fuori uso
Tanto in comode rate puoi pagare un sostituto
O una faccia griffata ultimo grido
Mi chiedo come fai se non ce l’hai ancora sei fuori dal giro
Ampia scelta di moduli precotti
Determinano gusti tempi e hobbies
Sogni e desideri fan da spada nel braccio
Famiglia felice con un morto nel piatto
E parole che porta il vento ma per queste arie
Serve un cataclisma a dimensioni planetarie
Consùmati nella compravendita di anime
Nel supermarket puoi trovare più di uno scaffale con:
Chiacchiere e immagine!
La tele resta spenta e non la guardo più
Ho scaricato mille porno altro che pay TV
Qui è Darwinismo reverse torni monocellulare
Ed i tuoi amici sul web non fanno una vita sociale
Caro il mio presidente col background criminale
I tuoi sorrisi vanno in Larsen con 'sto funk siderale
Chi ci vuole androidi adora farci sclerare
Io che mi ci mischio non lo considerare
Rimpiango i tempi in cui 'sto mondo sembrava andasse a puttane
Adesso adesca dei viados e neanche un preliminare
Non conto i personaggi abietti che vado ad eliminare
Fammi parlare finchè ho monossido da respirare
Coperti di immondizia neghiamo anche l’evidenza
Raccolta differenziata per pulirci la coscienza
Ed una vittima in più non fa più differenza
Le news di voci afone che parlano e parlano
Non hanno più nè vergogna nè cuore nè anima
In casa loro specchi coperti come in Phenomena
Proibiscilo come il rum dentro gli Autogrill
Ma il tuo karma non lo salva neanche Jason Lee
Sotto la coltre di menzogne le idee mi si schiariscono
Le chiacchiere spariscono e le immagini sbiadiscono
(quindi) via i misticismi e fai conto che non m’hai visto
Che alla fine anche Gesù era solo un povero Cristo!
Chiacchiere e immagine!

Chiacchiere e immagine (translation)

The mask continues to smile pushing the fiction to the limit
Even if it cannot hide the terror in the iris
Vacuum packed in an airtight seal
Shadow of reality reproduced on a synthetic patina
Immortal scythe facade behind the back
Triumph of appearance elected as a system
Reflected in the distorting mirror
It expands overflowing with deafening din
All inclusive leaves your head out of order
You can pay for a replacement in convenient installments
Or a top-of-the-line designer face
I wonder how you do it if you don't have it yet, you're out of the loop
Wide choice of pre-cooked modules
They determine tastes, times and hobbies
Dreams and wishes sword fan in the arm
Happy family with a dead man in the pot
And words that the wind carries but for these airs
We need a planetary cataclysm
Consumed in the buying and selling of souls
In the supermarket you can find more than one shelf with:
Chat and image!
The television remains off and I don't look at it anymore
I downloaded a thousand porn other than pay TV
Here is reverse Darwinism single-cell lathes
And your friends on the web don't have a social life
Dear my president with a criminal background
Your smiles go to Larsen with 'this sidereal funk
Who wants us androids loves to make us freak out
I who mix with it do not consider it
I regret the times when this world seemed to go to hell
Now he lures some viados and not even a preliminary
I do not count the abject characters that I am going to eliminate
Let me talk while I have monoxide to breathe
Covered with garbage, we also deny the evidence
Separate collection to clear our conscience
And one more victim no longer makes a difference
The news of voices that speak and speak
They no longer have neither shame nor heart nor soul
In their house mirrors covered as in Phenomena
Prohibit it like rum in Autogrills
But your karma doesn't save Jason Lee either
Under the blanket of lies my ideas clear up
The chatter disappears and the images fade
(therefore) remove the mysticisms and realize that you have not seen me
That in the end even Jesus was just a poor Christ!
Chat and image!