Translation of the song lyrics Sorrento - Nicola Di Bari

Sorrento (original)

Sembra una notte sudamericana
Vento tra le stelle, cocco sulla pelle
Tu che stai bailando
Quest’aria inganna, ha un ritmo tropicale
Se l’orchestra suona un samba un po' speciale
Gelato e fragole, sto fra le nuvole
Te lo voglio dire che te quiero mucho
Una chitarra suona già
Lontano te vurria vasà
Che confusione la realtà
Amore, è più che amore in un momento
Mi sto innamorando qui a Sorrento
Non è l’oceano, ma sto naufragando
In questo mare che parla di te
Amore, è più che amore in un momento
Pazzo sentimento qui a Sorrento
Cuore in vacanza che si abbronza al sole
E rischia di bruciarsi accanto a te
Il tuo pensiero lo respiro piano
L’orizzonte cerca stelle per amanti
E questo amore ancora un po' straniero
Cerca le parole, un vocabolario nuovo, ma sincero
Una chitarra suona già
Lontano te vurria vasà
Che confusione la realtà
Amore, è più che amore in un momento
Mi sto innamorando qui a Sorrento
Non è l’oceano, ma sto naufragando
In questo mare che parla di te
Amore, è più che amore in un momento
Pazzo sentimento qui a Sorrento
Cuore in vacanza che si abbronza al sole
E rischia di bruciarsi accanto a te
Amore, è più che amore in un momento
Mi sto innamorando qui a Sorrento
Non è l’oceano, ma sto naufragando
In questo mare che parla di te
Amore, è più che amore in un momento
Pazzo sentimento qui a Sorrento
Cuore in vacanza che si abbronza al sole
E rischia di bruciarsi accanto a te

Sorrento (translation)

It feels like a South American night
Wind among the stars, coconut on the skin
You who are dancing
This air is deceiving, it has a tropical rhythm
If the orchestra plays a somewhat special samba
Ice cream and strawberries, I'm in the clouds
I want to tell you that te quiero mucho
A guitar is already playing
Far te vurria vasà
What a confusion the reality
Love, it's more than love in a moment
I am falling in love here in Sorrento
It is not the ocean, but I am shipwrecked
In this sea that speaks of you
Love, it's more than love in a moment
Crazy feeling here in Sorrento
Heart on vacation tanning in the sun
And it risks getting burned next to you
I breathe your thought slowly
The horizon looks for stars for lovers
And this still somewhat foreign love
Look for words, a new but sincere vocabulary
A guitar is already playing
Far te vurria vasà
What a confusion the reality
Love, it's more than love in a moment
I am falling in love here in Sorrento
It is not the ocean, but I am shipwrecked
In this sea that speaks of you
Love, it's more than love in a moment
Crazy feeling here in Sorrento
Heart on vacation tanning in the sun
And it risks getting burned next to you
Love, it's more than love in a moment
I am falling in love here in Sorrento
It is not the ocean, but I am shipwrecked
In this sea that speaks of you
Love, it's more than love in a moment
Crazy feeling here in Sorrento
Heart on vacation tanning in the sun
And it risks getting burned next to you