Translation of the song lyrics Vive Contigo - Nicky Jam

Vive Contigo - Nicky Jam
Song information On this page you can read the lyrics of the song Vive Contigo , by -Nicky Jam
Song from the album: Vida Escante
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:10.11.2016
Song language:Spanish
Record label:Pina Classics

Select which language to translate into:

Vive Contigo (original)Vive Contigo (translation)
Vive contigo Lives with you
Ya no te da amor, todo se acabó He no longer gives you love, everything is over
El no te da acción ni comprensión como hago yo He doesn't give you action or understanding like I do
Su tiempo pasó, y el no lo vió His time passed, and he did not see it
Y el que te hace lo que tu quieres mami ese soy yo And the one who does what you want, mommy, that's me
El que te hace el amor soy yo The one who makes love to you is me
El que te enseña to soy yo The one who teaches you everything is me
El que te agarra el pelo te chupa en el cuello The one who grabs your hair sucks you on the neck
Te besa en la boca yo He kisses you on the mouth
El que te hace el amor soy yo The one who makes love to you is me
El que te enseña to soy yo The one who teaches you everything is me
El que te agarra el pelo te chupa en el cuello The one who grabs your hair sucks you on the neck
Te besa en la boca yo I kiss you on the mouth
Ya su tiempo pasó His time has already passed
Y ese cabrón no lo vió And that bastard didn't see it
El no te trata como lo hago yo He doesn't treat you like I do
El no te besa como lo hago yo He doesn't kiss you like I do
Ni te hace el amor como lo hago yo He doesn't even make love to you like I do
Yo soy un tipo que sabe de amor I am a guy who knows about love
Si tienes frio yo te doy calor If you are cold I give you heat
Yo te conozco y te abrazo mejor I know you and hug you better
Y ese tipo picheando __ trabajó And that guy pitching __ worked
Vive contigo Lives with you
Ya no te da amor, todo se acabó He no longer gives you love, everything is over
El no te da acción ni comprensión como hago yo He doesn't give you action or understanding like I do
Su tiempo pasó, y el no lo vió His time passed, and he did not see it
Y el que te hace lo que tu quieres mami ese soy yo And the one who does what you want, mommy, that's me
El que te hace el amor soy yo The one who makes love to you is me
El que te enseña to soy yo The one who teaches you everything is me
El que te agarra el pelo te chupa en el cuello The one who grabs your hair sucks you on the neck
Te besa en la boca yo I kiss you on the mouth
El que te hace el amor soy yo The one who makes love to you is me
El que te enseña to soy yo The one who teaches you everything is me
El que te agarra el pelo te chupa en el cuello The one who grabs your hair sucks you on the neck
Te besa en la boca yo I kiss you on the mouth
No te mereces lo que a ti te esta pasando You don't deserve what is happening to you
Es que ese tipo siempre a ti te esta picheando It's that that guy is always pitching you
Ven a mi casa pa' que veas que bien te trato Come to my house so you can see how well I treat you
En mis paredes siempre tengo tus retratos On my walls I always have your portraits
Tenias que dejar ese tipo hace rato You had to leave that guy a while ago
Y si se mete conmigo lo vuelo en gato And if he messes with me I fly him in a cat
Yo te hablo claro mai, yo toy' culo de parto I'll talk to you of course, mai, I'm in labor
Vente conmigo mai vamo a matarno Come with me mai let's kill ourselves
Vive contigo Lives with you
Ya no te da amor, todo se acabó He no longer gives you love, everything is over
El no te da acción ni comprensión como hago yo He doesn't give you action or understanding like I do
Su tiempo pasó, y el no lo vió His time passed, and he did not see it
Y el que te hace lo que tu quieres mami ese soy yo And the one who does what you want, mommy, that's me
El que te hace el amor soy yo The one who makes love to you is me
El que te enseña to soy yo The one who teaches you everything is me
El que te agarra el pelo te chupa en el cuello The one who grabs your hair sucks you on the neck
Te besa en la boca yo I kiss you on the mouth
El que te hace el amor soy yo The one who makes love to you is me
El que te enseña to soy yo The one who teaches you everything is me
El que te agarra el pelo te chupa en el cuello The one who grabs your hair sucks you on the neck
Te besa en la boca yo I kiss you on the mouth
(Nicky Jam yo!) (Nicky Jam me!)
(Ya tu sabe como va) (You already know how it goes)
(Vida Escante) (Scant Life)
(Luny Tunes) (Monday Tunes)
(Netty, suelto por ahi)(Netty loose over there)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: