Translation of the song lyrics Acrobati - Niccolo Agliardi, Edwyn Roberts, L'Aura

Acrobati (original)

Guardaci da vicino
Che belli che siamo
Con qualcosa che abbiamo perso per strada
E quel tanto che abbiamo
Guardaci ancora insieme
Con gli occhiali da sole
E c'è a chi viene pure da ridere
E chi resta senza parole
Tu da grande
Dimmi cosa farai
Finiscila con le domande
All’ombra del futuro, ti sdrai
Io voglio diventare grande
Abbiamo aspettato il giorno
Che venisse un regalo
Con quell’ansia che hanno gli acrobati
Ad un passo della fine del filo
Ti accordi del coraggio vero
Che hai
Soltanto nel punto piú estremo
La parte migliore di noi
È quella che non conosciamo
Tu da grande
Dimmi cosa farai
Finiscila con le domande
All’ombra di un ulivo
Ti sdrai
Io voglio diventare grande
Finiti da queste pistole
In mano a banditi che non vedi mai
Se siamo o non siamo colpiti
Rimane l’onore a proteggere il cuore:
La parte migliore di noi
La parte migliore di noi
Tu da grande
Dimmi cosa farai
Il cielo brucia di domande
Sogni amico mio
Ne ho quanti ne vuoi:
Io voglio diventare grande
La parte migliore di noi

(translation)

Look closely at us
How beautiful we are
With something we lost along the way
And what much we have
Look at us again together
With sunglasses
And there are those who also come to laugh
And who is left speechless
You when you grow up
Tell me what you will do
Stop with the questions
In the shadow of the future, you lie down
I want to grow up
We waited for the day
Let a gift come
With that anxiety that acrobats have
One step of the end of the thread
You agree to true courage
What do you have
Only at the most extreme point
The best part of us
It is the one we do not know
You when you grow up
Tell me what you will do
Stop with the questions
In the shade of an olive tree
You lie down
I want to grow up
Finished by these guns
In the hands of bandits you never see
Whether or not we are affected
The honor remains to protect the heart:
The best part of us
The best part of us
You when you grow up
Tell me what you will do
The sky burns with questions
Dreams my friend
I have as many as you want:
I want to grow up
The best part of us