Translation of the song lyrics Ritorna L'Estate - L'Aura

Ritorna L'Estate (original)

Ora, mi chiedi come sto
se sono felice oppure no,
sembri rinato rinvigorito ora sei a capo della tua vita e come puoi
dimenticare il mare … noi… infondo tu lo sai
Che se lo vuoi dopo tutto l’estate ritorna e non muore mai, e questo è
quello che vorrei, anche se poi, poi l’inverno ti aiuta a cambiare i vestiti
che hai.
io lo so che tu non cambi e che non cambierai mai, ma ti voglio
bene sai.
Sono felice accanto a te non ho difese tu credi a me, niente piu scuse non
le solite storie non so mentire, e tu lo sai sin che non puoi dimenticare
chi siamo noi.
se il mio cuore ormai
Perchè sai dopo tutto l' estate ritorna e non muore mai.
questo è quello
che vorrei .anke se poi, poi l inverno ti aiuta a cambiare i vestiti che
hai io lo so che tu non cambi e che non cambierai mai.
io ti conosco
sai… ed io ti ho perso una volta di piu e gia vissuto una vita di piu…
e come dentro un film credevi fosse lei ma infondo tu lo sai che non è
come noi, è un gioco questo qua oppure sogno io ma quello che ho pensato,
è che sei ancora qui…
Perchè ormai non pensavo che ancora io e te si potesse sai stare bene piu
ke mai.
abbracciarsi forte, fuori è gia un altra storia, i nostri simili
vendono l 'aria…
Sai dopo tutto l estate ritorna non muore mai e questo è quello che vorrei
con il sole in faccia
cantare, ballare, nuotando nell aria restare insieme e fare baldoria
Sai dopo tutto l estate ritorna e non muore mai e questo è quello che
vorrei anche se poi, l inverno ti aiuta a cambiare i vestiti che hai, io lo
che tu non cambi, e che non cambierai mai
ti voglio bene sai, ti voglio bene sai…
(Grazie a Marina per questo testo)

Ritorna L'Estate (translation)

Now, you ask me how I am
if I'm happy or not,
you look reborn invigorated now you are in charge of your life and how you can
forget the sea ... we ... after all you know it
That if you want it, after all the summer it comes back and never dies, and this is it
what I would like, even if then winter helps you change your clothes
what do you have.
I know that you do not change and that you will never change, but I want you
well you know.
I'm happy next to you I have no defenses you believe me, no more excuses not
I can't lie the usual stories, and you know it till you can't forget
who we are.
if my heart now
Because you know after all the summer comes back and never dies.
this is that
that I would like .anke if then, then the winter helps you to change that clothes
you have I know that you do not change and that you will never change.
I know you
you know ... and I have lost you once more and already lived one more life ...
and like in a movie you thought it was her but after all you know it is not
like us, this here is a game or I dream but what I thought,
Is that you are still here ...
Because by now I didn't think that you and I could still feel good anymore
ke never.
hugging each other tightly, outside is already another story, our fellow men
they sell the air ...
You know after all the summer comes back never dies and that's what I would like
with the sun in your face
singing, dancing, swimming in the air, staying together and partying
You know after all summer comes back and never dies and that's what
I would like even if then, the winter helps you to change the clothes you have, I do
that you do not change, and that you will never change
I love you you know, I love you you know ...
(Thanks to Marina for this text)