| Guardo gli occhi del serpente per cercare di capire
| I look at the snake's eyes to try to understand
|
| Se il veleno della gente mi potrebbe far morire
| If people's poison could kill me
|
| Guardo gli occhi di un bambino per cercare di trovare
| I look into a child's eyes to try to find
|
| Qualche briciola d’amore che? | A few crumbs of love what? |
| perduta in fondo al mare
| lost at the bottom of the sea
|
| Come un vecchio pescatore con la canna di bamb?
| Like an old fisherman with a bamboo rod?
|
| Se avr? | If I have? |
| il tempo di aspettare qualche cosa tiro su Guardo un cuore nel mio letto e vorrei capire anch’io
| time to wait for something I pull up I look at a heart in my bed and I would like to understand too
|
| Se sei tu che sei distratta o se? | If you are distracted or what if? |
| solamente il mio
| only mine
|
| Guardo gli occhi di tuo figlio fra un panino e uno sbadiglio
| I look at your son's eyes between a sandwich and a yawn
|
| Lui non ti assomiglia niente forse ha gli occhi del serpente
| He looks nothing like you maybe he has snake eyes
|
| Guardo gli occhi a un viaggiatore occhi pieni di emozione
| I look into the eyes of a traveler, eyes full of emotion
|
| Forse lei non? | Maybe she doesn't? |
| salita? | climb? |
| rimasta alla stazione
| remained at the station
|
| Dentro guardo passare la gente
| Inside I watch people go by
|
| Grido e nessuno mi sente cerco un aiuto da te Ma non ti importa niente
| I scream and nobody hears me I'm looking for help from you But you don't care
|
| Se il cuore? | If the heart? |
| un bambino o un serpente
| a child or a snake
|
| Che a volte tradisce la mente e allora io guardo
| That sometimes betrays the mind and then I look
|
| Guardo gli occhi del serpente per cercare di capire
| I look at the snake's eyes to try to understand
|
| Se il veleno della gente mi potrebbe far morire
| If people's poison could kill me
|
| Ma se il filtro di una strega mi pu? | But if the filter of a witch can me? |
| fare anche guarire
| do also heal
|
| Questo amore che mi frega non lo lascio pi? | This love that I care, I don't leave it anymore? |
| finire | finish |