| America ok (original) | America ok (translation) |
|---|---|
| In aereo sopra New York city cantando Singing in the rain | By plane over New York city singing Singing in the rain |
| Ma che colore hanno i miti vivi con gusto se li hai | But what color are the myths alive with gusto if you have them |
| America OK | America OK |
| Arance della California ne mangi una su una Buick | California oranges you eat one in a Buick |
| Son sogni fatti per l’insonnia i sogni in Tecnicolor Fruit | Dreams made for insomnia are the dreams in Tecnicolor Fruit |
| America OK | America OK |
| Oh yeah America OK | Oh yeah America OK |
| Io studio solo all’Actor’s Studio per questo qui non studio mai | I only study at the Actor's Studio, which is why I never study here |
| Ascolto solamente radio con voce American DJ | I only listen to radio with American DJ vocals |
| Invidio i negri che son nati in Luisiana a stelle e a strisce vestirei | I envy the niggers who were born in Louisiana in stars and stripes I would dress |
| Sono nato per errore fuori dai confini tuoi | I was born out of your borders by mistake |
| Dove sei USA | Where are you USA |
| Dove sei USA | Where are you USA |
| Dove sei | Where are you |
| Scivolando sopra un’onda gigantesca con il surf | Gliding over a gigantic wave with the surf |
| Nello spazio in una sonda sopra il ghiaccio col windsurf | In space in a probe above the ice with windsurfing |
| America OK Oh yeah | America OK Oh yeah |
| Ascolto solo dischi funky e qualche inglese che fa il rock | I only listen to funky records and some English rockers |
| Le voci blues dei negri bianchi io vivo dentro un mondo rock | The blues voices of the white niggas I live in a rock world |
