Translation of the song lyrics Бомж - Нестандартный вариант

Бомж - Нестандартный вариант
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бомж , by -Нестандартный вариант
In the genre:Русский рэп
Release date:24.01.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Бомж (original)Бомж (translation)
Когда-то были мечты, разгоралась искра надежды Once there were dreams, a spark of hope flared up
Дарил цветы, без дырок чистую носил одежду Gave flowers, wore clean clothes without holes
Было давно это, как будто не было It was a long time ago, as if it were not
Я кем-то был указан пальцем, и полетело все I was pointed by someone's finger, and everything flew
Недописаны остались строки моей мечты The lines of my dreams remained unfinished
Обрывки памяти прошлого давно позабыты Fragments of the past are long forgotten
Развели под моими ногами мосты They built bridges under my feet
Остались сны, реальным миром не задеты Dreams remain, not affected by the real world
Близки сейчас ко мне собаки, на свалках тоже роют Dogs are close to me now, they also dig in landfills
Родословной нет, они дворняги, поглажу их Холодно зимой, но мне совсем не до искусства, There is no pedigree, they are mongrels, I’ll stroke them. It’s cold in winter, but I’m not at all up to art,
Но в музеи захожу, так погреться ведь не греют чувства But I go to museums, because feelings don’t warm up to warm up
Мать подарила имя, отчество пошло от старого Mother gave the name, patronymic came from the old
Незачем теперь фамилия — хоронят заживо There is no need now for a surname - they are buried alive
Сзади не ходил я, вперед не вырывался I did not walk behind, I did not break forward
С неба падал дождь — улыбался Rain fell from the sky - smiled
Теперь не как все, но похож Now not like everyone else, but similar
Посмотри на меня Я БОМЖ… Look at me I'm HOME...
Тихо прохожу мимо — обсуждаете Quietly passing by - discussing
Смеетесь, когда плакать надо — наслаждаетесь Laugh when you need to cry - enjoy
Толпы растут, где произносят на те Горький опыт — дайте, не воспринимаете Crowds are growing, where they pronounce on those Bitter experience - give it, don't take it
На сердце килограммы боли, покоя миллиграммы There are kilograms of pain in the heart, milligrams of peace
Ноги устают от воли, хотя идут сами Legs get tired of the will, although they walk on their own
Дни мои похожи, как близнецы-братья My days are like twin brothers
Они уходят, я старею, крепки объятья They leave, I'm getting old, strong hugs
Судьба не справедлива — раздела, кинула Fate is not fair - undressed, threw
Страна совсем забыла, зачем родила мама The country has completely forgotten why mom gave birth
Грустью забита грудь, я где-то слышу жалость My chest is filled with sadness, somewhere I hear pity
Назад не повернуть, нет, пройти осталось мало Do not turn back, no, there is little left to go
В зеркало смотрю разбитое, слезы пролитые In the mirror I look broken, tears shed
Жизнь «хорошо"прожита — истина зла Life "well" lived - the truth of evil
В грязном лице ты увидишь чистое In a dirty face you will see a clean one
Бездомной собаке посмотри в глаза Look into the eyes of a homeless dog
Не как все, но похож Not like everyone else, but similar
Посмотри, я бомж Look, I'm a bum
Я бомж, ну и что ж Посмотри, на кого я похожI'm a bum, so what? Look what I look like
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: