Song information On this page you can find the lyrics of the song Kemiaa, artist - Neon 2Date of issue: 13.12.1992
Song language: Finnish(Suomi)
Kemiaa(original) |
| Sen illan puistossa me istuttiin |
| Yömyöhään juteltiin |
| Puiston hämärässä suudeltiin (mmm) |
| Viiniä nautittiin |
| Sä kerroit kuinka mukavaa |
| Ois kantaa sormusta |
| Pieni mökki metsän laitaan laittaa |
| Kukkia kasvattaa |
| Mut hei ei se riitä |
| Et on mukavaa |
| Sen täytyy olla paljon parempaa |
| Siinä täytyy olla rakkautta |
| Siinä täytyy olla unelmii |
| Mannapuuroa ja mansikkaa |
| Juuri oikeenlaista kemiaa |
| Sen täytyy joskus satuttaa |
| Sen täytyy voida naurattaa |
| Ei siitä muuten mitään tuliskaan |
| Ilman oikeenlaista kemiaa |
| Alkoi katuvalot sammumaan |
| Ja meitä paleltaa |
| Sä pyysit mua vierees nukkumaan |
| Joo, mä olin valmiina |
| Aamuyöstä vielä kuuden aikaan |
| Kuuntelin haaveitas |
| Seinän takaa isäs kuorsausta |
| Hmm. mä taisin huokaista |
| Mut hei ei se riitä |
| Et on mukavaa |
| Sen täytyy olla paljon parempaa |
| Siinä täytyy olla rakkautta |
| Siinä täytyy olla unelmii |
| Mannapuuroa ja mansikkaa |
| Juuri oikeenlaista kemiaa |
| Sen täytyy joskus satuttaa |
| Sen täytyy voida naurattaa |
| Ei siitä muuten mitään tuliskaan |
| Ilman oikeenlaista kemiaa |
| Ei elämää liikaa suunnitella saa |
| Antaa sen mennä vain painollaan |
| Jos joskus vielä tavataan — hyvä niin |
| Jos ei — lakit päähän ja näkemiin |
| Mut hei ei se riitä |
| Et on mukavaa |
| Sen täytyy olla paljon parempaa |
| Siinä täytyy olla rakkautta |
| Siinä täytyy olla unelmii |
| Mannapuuroa ja mansikkaa |
| Juuri oikeenlaista kemiaa |
| Sen täytyy joskus satuttaa |
| Sen täytyy voida naurattaa |
| Ei siitä muuten mitään tuliskaan |
| Ilman oikeenlaista kemiaa |
| (translation) |
| That evening in the park we sat |
| We talked until late at night |
| We kissed in the twilight of the park (mmm) |
| Wine was enjoyed |
| You said how nice |
| Oh, wear a ring |
| Put a small cabin on the edge of the forest |
| Grow flowers |
| But hey, that's not enough |
| You're not nice |
| It has to be much better |
| There must be love in it |
| It must be my dreams |
| Semolina and strawberry |
| Just the right kind of chemistry |
| It has to hurt sometimes |
| It has to be laughable |
| There's nothing wrong with that anyway |
| Without real chemistry |
| The street lights started to go out |
| And we are freezing |
| You asked me to sleep next to you |
| Yeah, I was ready |
| Until six in the morning |
| I listened to your dreams |
| Dad is snoring behind the wall |
| Hmm, I guess I sighed |
| But hey, that's not enough |
| You're not nice |
| It has to be much better |
| There must be love in it |
| It must be my dreams |
| Semolina and strawberry |
| Just the right kind of chemistry |
| It has to hurt sometimes |
| It has to be laughable |
| There's nothing wrong with that anyway |
| Without real chemistry |
| You can't over-plan life |
| Just let it go with its weight |
| If we ever meet again — fine |
| If not - hats off and bye |
| But hey, that's not enough |
| You're not nice |
| It has to be much better |
| There must be love in it |
| It must be my dreams |
| Semolina and strawberry |
| Just the right kind of chemistry |
| It has to hurt sometimes |
| It has to be laughable |
| There's nothing wrong with that anyway |
| Without real chemistry |