Translation of the song lyrics Entramos Disparando - Nengo Flow

Entramos Disparando - Nengo Flow
Song information On this page you can read the lyrics of the song Entramos Disparando , by -Nengo Flow
Song from the album: Los Reyes del Rap
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:16.03.2015
Song language:Spanish
Record label:La Royal Family
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Entramos Disparando (original)Entramos Disparando (translation)
Chico callate la boca, deja la nota esa Boy shut the fuck up, leave that note
Hello?Hello?
Dímelo, Sinfó, cabrón Tell me, Sinfó, bastard
Mera, dímelo Mere, tell me
Estoy llamando hace rato, ¿'tás pichando? I've been calling for a while, are you playing?
—una vuelta que hay —one turn there
Te oigo entrecorta’o, hello? I hear you choppy, hello?
Hello? Hello?
Pa' mí que estos cabrones están grabando For me these bastards are recording
Yo te tiro del otro ahora, dame un break I pull you from the other now, give me a break
Dale Go ahead
La madre, puñeta, no tienen na' que hacer The mother, damn, they have nothing to do
Ñengo Nengo
Dimelo, Sinfó, tráeme los straight y camisa negra Tell me, Sinfó, bring me the straight and black shirt
Pa' enseñarle a estos cabrones cómo es que se brega To teach these bastards how to work
Yo estoy parquea’o afuera con los cabo 'e madera I am parked outside with the wooden capes
En la Cadillac esperando, mira a ver si te aceleras In the waiting Cadillac, see if you speed up
Que estamos 'e caseria, noche y día ready pa' la calle That we are 'and farmhouse, night and day ready pa' the street
El que no tenga cojones, pues, que empaque las maletas Whoever doesn't have balls, well, let him pack his bags
Y no se meta, o lo vo’a enganchar con la fuleta And don't get involved, or I'm going to hook you with the fuleta
Vuelve el nene de la mafia, el rey de to' las avionetas The baby of the mafia returns, the king of all the planes
Si sales chivato no lo pienso y te mato If you tell me I don't think about it and I'll kill you
Compro un paquete de droga y se lo doy a los tecatos I buy a pack of dope and give it to the geeks
Pa' que te piquen en cantos y no aparezcas So that they bite you in songs and you don't appear
Me llevo tus restos en bolsas negras en un botecito 'e pesca I'll take your remains in black bags in a little fishing boat
Y te tiro pa’l mar, dime quién puñeta te va encontrar And I throw you to the sea, tell me who the hell is going to find you
Yo maquino solo, aquí se sabe trabajar I machine alone, here you know how to work
Pa' las misiones, va pa’l piso to' el que no reaccione For the missions, everyone who doesn't react goes to the floor
En el Monumento 'el Jíbaro tiro al que nos traicione In the Monument 'the Jíbaro shot the one who betrayed us
¡Pa!, jajaja, ¡pa! Pa!, hahaha, pa!
Real G4 Life Real G4 Life
El dream team, papi The dream team, daddy
Los G4, ¿tú estás loco? The G4, are you crazy?
Entramos disparando We came in shooting
To' el mundo pa’l piso, no se muevan Everyone on the floor, don't move
El que haga un fantasmeo se queda Whoever makes a fantasy stays
Raperos de embuste, con el AK se van a ir a ajuste Liar rappers, with the AK they are going to go to adjustment
Cuando nos veas de frente no te asuste, cabrón When you see us face to face, don't be scared, bastard
Entramos disparando We came in shooting
To' el mundo pa’l piso, no se muevan Everyone on the floor, don't move
El que venga fantasmeando se queda Whoever comes fantasizing stays
Raperos de embuste, con el chipete se van a ir a ajuste Liar rappers, with the chipete they are going to go to adjustment
Cuando nos veas de frente no te asuste, cabrón When you see us face to face, don't be scared, bastard
Chalco de sangre en el bitumul, la consecuencia de mi full Chalco of blood in the bitumul, the consequence of my full
No cambiaste la actitud y te encerramos en ataúd You didn't change your attitude and we locked you in a coffin
Está lloviendo, el cielo negro, tu muerte se aserca It's raining, the sky is black, your death is drawing near
Anormales enmascara’os que están brincandote la cerca Masked abnormals who are jumping over the fence
Locos por tumbar tu puerta para hacerte una visita Crazy to knock down your door to pay you a visit
Vaciarte par de peines hasta que el fuego te derrita Empty you a couple of combs until the fire melts you
Tape en la boca, un bloque de lo pie se te coloca (Yeah) Cover in the mouth, a block of the foot is placed on you (Yeah)
Me quedo fumando mientras veo como te ahogas I stay smoking while I watch you drown
En el lago, ¿tú quieres competir?In the lake, do you want to compete?
pues, yo te pago (Wouh) Well, I'll pay you (Wouh)
Vamos uno a uno, que contigo yo hago estrago' Let's go one by one, that with you I wreak havoc'
En el rap los clavo, Sinfó, tú sabe' (Real G4 Life, baby) I nail them in rap, Sinfó, you know' (Real G4 Life, baby)
Que el que joda con nosotros yo lo hago cadáver That whoever fucks with us I'll make him a corpse
Malianteo metra, chavos en la caleta Malianteo metra, kids in the cove
Violando las letras con Los Reyes, puñeta Violating the lyrics with Los Reyes, puñeta
Onyx y Sinfónico rompiendo las leyes Onyx and Symphonic breaking the laws
Vete despacito, huelebicho, pa' que no te estrelles Go slowly, smelly bug, so you don't crash
Entramos disparando We came in shooting
To' el mundo pa’l piso, no se muevan Everyone on the floor, don't move
El que haga un fantasmeo se queda Whoever makes a fantasy stays
Raperos de embuste, con el AK se van a ir a ajuste Liar rappers, with the AK they are going to go to adjustment
Cuando nos veas de frente no te asuste, cabrón When you see us face to face, don't be scared, bastard
Entramos disparando We came in shooting
To' el mundo pa’l piso, no se muevan Everyone on the floor, don't move
El que venga fantasmeando se queda Whoever comes fantasizing stays
Raperos de embuste, con el chipete se van a ir a ajuste Liar rappers, with the chipete they are going to go to adjustment
Cuando nos veas de frente no te asuste, cabrón When you see us face to face, don't be scared, bastard
Real G4 Life (Check this) Real G4 Life (Check this)
Presenta presents
Los Reyes del Rap, del Rap The Kings of Rap, of Rap
Los Reyes del Rap (Rap) The Kings of Rap (Rap)
Sin-Sin-Sinfóni-Sinfónico Sin-Sin-Symphony-Symphonic
Y O-O-Onyx And O-O-Onyx
Sinfónico & Onyx Symphonic & Onyx
Ñengo Flow Nengo Flow
Ñen-Ñen-Ñengo-Ñen-Ñen-Ñen— Ñen-Ñen-Ñengo-Ñen-Ñen-Ñen—
Ñengo Flow Nengo Flow
Police!Police!
You’re all under arrest!You're all under arrest!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: