Translation of the song lyrics En Las Noches Frias - Nengo Flow

En Las Noches Frias (original)

Realg 4 life
Tu sabes lester
Gotay…
Pain Digital
Pain Digital
Oye
Jhon Jay
El supremo lirico asesino
El «Dream Team» es muy pesao
Baby…
Tengo la llave a tu salida
Por si andas perdida
Me mata desde arriba
Pero sigue encendia'
Atrevida ah ah…
Debes hacerlo
Junta tu cuerpo
& ya no finjas mas…
Yo te conosco bien
Tambien se muy bien lo que das
Mami, mami, mami
Si me calientas no te eches pa' atras
& deja que te debore
(Jeje)
Tu vas a hacer que me enamore
Me dices si se lo pongo
Me la llevo al hombro
La pongo ready
Por dentro se lo escondo
No estoy pa' juegos
Ya deja el llanto
No comas mierda
Pa' hacernos canto
(Aaaahhhh…)
Ella es guerrera de la misma batalla
Siempre que me tira jamas & nunca falla
Se lo hago en la arena, en la orilla e' la playa
Pa' que nunca se olvide …
De su chama que te guaya
(Whoaaaaa…)
Como te sientes?
No quiero preguntarte nada mas por hoy
& solo espero que me digas la verdad
De la situacion
Te pones bellaka cuando suena mi cancion
Bribiba’Vamo a darle duro
Duro pa' que se encienda
Te lo hablo bien claro
Pa' que claro me entiendas
Voy a darte duro!!!
Pa' que no te arrepientas
En las noches frias
Se que mi nombre mientas
Tu santo de fullo
Estas engreida
No vas a convencerme
Hoy tienes que verme
Jeje…
Solo mami eso resuelve
Vas pasarla bien cuando empiezes a conocerme Asi que vamonos lejos
Que la brisa nos siga
Fue que yo te encontre
Cuando andabas perdida
Amiga…
Yo voy a darte lo que pidas
(Pa' tratarte bieen…)
Algo especial en tu vida!!!
Hoy tas' de suerte
Quiero iluminarte
Duro voy a darte
Tu eres aparte
Nunca olvidaras estos tiempos
De tan solo besarme me robas el aliento & no miento
Dandome por sorpresa
Mi anestesia son sus labios
Se pone bien loca
Cuando me escucha en la radio
Es tu cuerpo mi alma
Brindame la calma
En mi mente traigo bomba
Por que no la desarma
Pero hazlo rapido
Antes que suene la alarma
Antes que me reviente
Vamo a ver si me salvas
Aaaaaaahhhhhhh…
Voy a darte duro!!!
Pa' que no te arrepientas
En las noches frias
Se que mi nombre mientas
Tu santo de fullo
Estas engreida
No vas a convencerme
Hoy tienes que verme
Jeje…
Solo mami eso resuelve
Vas pasarla bien cuando empiezes a conocerme Aaaaaaahhhhhhh…
Ñengo flow
Jajajaja
(Jijiji…)
Pain Digital
(Oh, Oh, tss, tss)
Pain Digital
Kevin
Oh shii
Ba ba bay
Yo yo!
Bibababay
Aaaaaaahhhhhhh…
Tu sabes la que ahy
Realg 4 life!!!
Millones Records!!!
(Jajaja…)
Full Records!!!
Yo yo!
What’s up W?
La «L «encendiaa…
Jhon Jay
Oh shit!!!
Oye pa' Chile
Pa' Mexico
Pal' mundo entero
Yo yo!
(Jeje…)
Shadow what’s up mi niggi?
Eyo!
Dandole duro, bien duro
(Sonando humilde demasiao' que paso)
Dandole duro may
(Que paso)
Yo soy su boy
(Jajajaja)
Dandole duro, bien duro
(Dice, dice, dice, dice)
Dandole duro mai como se supone
Voy a darte duro
Mami pa' que lo sientas
En las noches frias
Se que mi nombre mientas …

En Las Noches Frias (translation)

Realg 4 life
you know lester
Gotay…
Pain Digital
Pain Digital
Hey
John Jay
The Supreme Lyrical Killer
The «Dream Team» is very heavy
Baby…
I have the key to your exit
In case you're lost
kill me from above
But it's still on
Daring ah ah...
You must do it
gather your body
& don't pretend anymore...
I know you well
I also know very well what you give
Mommy mommy mommy
If you warm me up, don't go back
& let me owe you
(He he)
You are going to make me fall in love
Tell me if I put it on
I carry it on my shoulder
I put it ready
I hide it inside
I'm not for games
stop crying
don't eat shit
To make us sing
(Aaaahhhh…)
She is a warrior of the same battle
She always throws me never & never fails
I do it in the sand, on the shore and on the beach
So that you never forget …
Of her chama of her that you guaya
(Whoaaaaa…)
How do you feel?
I don't want to ask you anything else for today
& I just hope you tell me the truth
Of the situation
You wear bellaka when my song plays
Bribiba'Let's hit it hard
Hard for it to turn on
I speak to you clearly
So that of course you understand me
I'm going to hit you hard!!!
So you don't regret it
In the cold nights
I know my name lies
Your saint of fullo
you're cocky
you are not going to convince me
today you have to see me
He he…
Only mommy that solves
You're gonna have a good time when you start to get to know me So let's go far
May the breeze follow us
It was that I found you
when you were lost
Friend…
I'm going to give you what you ask for
(To treat you well…)
Something special in your life!!!
Today you're lucky
I want to enlighten you
I'm going to hit you hard
you are apart
You will never forget these times
Just by kissing me you steal my breath & I don't lie
taking me by surprise
My anesthesia is her lips
she gets really crazy
When she hears me on the radio
It is your body my soul
Give me calm
In my mind I bring bomb
Why don't you disarm her
but do it fast
Before the alarm goes off
Before she busts me
let's see if you save me
Aaaaaaahhhhhhh…
I'm going to hit you hard!!!
So you don't regret it
In the cold nights
I know my name lies
Your saint of fullo
you're cocky
you are not going to convince me
today you have to see me
He he…
Only mommy that solves
You're going to have a good time when you start to get to know me Aaaaaaahhhhhhh...
Ñengo flow
LOL
(hehehe…)
Pain Digital
(Oh, oh, ssssssssssssssssssssssss)
Pain Digital
Kevin
oh shii
ba ba bay
me me!
Bibababay
Aaaaaaahhhhhhh…
You know the one there
Realg 4 life!!!
Million Records!!!
(Ha ha ha…)
Full Records!!!
me me!
What's up W?
The “L” turned on…
John Jay
oh shit!!!
Hey for Chile
Pa 'Mexico
for the whole world
me me!
(He he…)
Shadow what's up my niggi?
Hey!
Hitting it hard, really hard
(Sounding too humble, what happened)
giving it hard may
(What happened)
I am your boy
(LOL)
Hitting it hard, really hard
(Say, say, say, say)
Giving it hard mai as it is supposed to
I'm going to hit you hard
Mommy so you can feel it
In the cold nights
I know my name lies...