Translation of the song lyrics Derdimi Dökersem - Neşe Karaböcek

Song information On this page you can read the lyrics of the song Derdimi Dökersem , by -Neşe Karaböcek

Song from the album: Çiçek Dağı

In the genre:Музыка мира

Release date:05.05.1986

Song language:Turkish

Record label:OSSİ MÜZİK

Select which language to translate into:

Derdimi Dökersem (original)	Derdimi Dökersem (translation)
Derdimi dökersem derin dereye	If I pour my troubles into a deep stream
Doldurur dereleri düz olur gider	It fills the streams and goes straight
Doldurur dereleri düz olur gider	It fills the streams and goes straight
Irak ipler geldi girdi araya	Iraq ropes came in
Korkarım yar benden yoz olur gider	I'm afraid my friend will degenerate from me
Korkarım yar benden yoz olur gider	I'm afraid my friend will degenerate from me
Pervane ateşten sakınmaz canı	The propeller does not shy away from fire
Uğruna goymuşum başı bedeni	I've done it for the sake of his head and body
Uğruna goymuşum başı bedeni	I've done it for the sake of his head and body
Doldur tüfengini hedef et beni	Load your rifle aim at me
Yaram doksan dokuz yüz olur gider	My wound will be ninety-nine hundred
Yaram doksan dokuz yüz olur gider	My wound will be ninety-nine hundred
Veysel der çıkayım bir yüce dağa	Veysel says let me climb a high mountain
Ağaçlar bezenmiş yeşil yaprağa	Trees adorned with green leaves
Ağaçlar bezenmiş yeşil yaprağa	Trees adorned with green leaves
Zaman gelir tenim düşer toprağa	The time comes, my skin falls to the ground
Karışır toprağa toz olur gider	It mixes with the ground and turns into dust.
Karışır toprağa toz olur gider	It mixes with the ground and turns into dust.