| Deyiptin baharda görüşelim
| You said let's meet in the spring
|
| Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
| Spring has come and gone, you didn't come
|
| Deyiptin baharda görüşelim
| You said let's meet in the spring
|
| Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
| Spring has come and gone, you didn't come
|
| Yaradan eşkine, ne olur dön
| The creator is your spouse, please come back
|
| Kuşlar kondu göçtü, sen gelmez oldun
| Birds landed and migrated, you didn't come
|
| Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
| You didn't come, you didn't come, you didn't come
|
| Yârim, gözleyirem ben, istiyirem ben
| My dear, I will watch, I wish
|
| Sen gelmez, sen gelmez oldun
| You don't come, you don't come
|
| Biz bu son baharda buluşacaktık
| We were supposed to meet this fall
|
| Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
| Spring has come and gone, you didn't come
|
| Biz bu son baharda buluşacaktık
| We were supposed to meet this fall
|
| Bahar geldi geçti, sen gelmez oldun
| Spring has come and gone, you didn't come
|
| Taşlara mı döndü kalbin, gelmedin
| Has your heart turned to stones, you did not come
|
| Aylar geldi geçti, sen gelmez oldun
| Months have come and gone, you didn't come
|
| Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
| You didn't come, you didn't come, you didn't come
|
| Yârim, gözlerim yolda, beklerim ama sen gelmez oldun
| My dear, my eyes are on the way, I'll wait but you won't come
|
| Taşlara mı döndü kalbin, gelmedin
| Has your heart turned to stones, you did not come
|
| Aylar geldi geçti, sen gelmez oldun
| Months have come and gone, you didn't come
|
| Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
| You didn't come, you didn't come, you didn't come
|
| Yârim, gözlerim yolda, beklerim ama sen gelmez oldun
| My dear, my eyes are on the way, I'll wait but you won't come
|
| Demiştin, kapına gelirim diye
| You said I'd come to your door
|
| Kulağım kapıda, ses vermez oldun
| My ear is at the door, you didn't make a sound
|
| Demiştin, kapına gelirim diye
| You said I'd come to your door
|
| Kulağım kapıda, ses vermez oldun
| My ear is at the door, you didn't make a sound
|
| Boş yere mi yemin ettik ikimiz
| Did we swear in vain?
|
| Kuşlar yuva kurdu, sen gelmez oldun
| Birds built a nest, you didn't come
|
| Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
| You didn't come, you didn't come, you didn't come
|
| Yârim, gözlerim yolda, beklerim ama sen gelmez oldun
| My dear, my eyes are on the way, I'll wait but you won't come
|
| Boş yere mi yemin ettik ikimiz
| Did we swear in vain?
|
| Kuşlar yuva kurdu, sen gelmez oldun
| Birds built a nest, you didn't come
|
| Sen gelmez oldun, sen gelmez oldun, sen gelmez oldun
| You didn't come, you didn't come, you didn't come
|
| Yârim, gözlerim yolda, beklerim ama sen gelmez oldun
| My dear, my eyes are on the way, I'll wait but you won't come
|
| Sen gelmez oldun
| you didn't come
|
| Sen gelmez
| you don't come
|
| Sen gelmez
| you don't come
|
| Sen gelmez oldun | you didn't come |