Song information On this page you can read the lyrics of the song Ayrılık Günü , by - Neşe Karaböcek. Song from the album Sevda Yolu, in the genre Release date: 30.11.1974
Record label: As Plak
Song language: Turkish
Ayrılık Günü(original) |
| Kalbimde bir yaranin izi kaldi sevgilim |
| Askimizda ellerin gozu kaldi sevgilim |
| Gonlumun baharinda solmayan bir cicektin |
| Yalanci şu dunyada sen her seyden gercektin |
| Ayrılık, ayrılık günü bugün |
| Ayrılık, ayrılık günü bugün |
| Bugun ayrilik gunu, dokulsun gozyasimiz |
| Fani dunyaya dondu gercek olan askimiz |
| Sevilmeden sevilmez kuru agac egilmez |
| Kalp allah yapisidir, kalbe asla egilmez |
| Ayrılık, ayrılık günü bugün |
| Ayrılık, ayrılık günü bugün |
| (translation) |
| A scar is left in my heart, darling |
| In our love, the eyes of your hands are gone, my love |
| You were a flower that did not fade in the spring of my heart |
| In this liar world, you would be more real than anything |
| Separation, parting day today |
| Separation, parting day today |
| Today is the day of separation, let our tears be touched |
| Our true love froze to the mortal world |
| A dry tree cannot bend without being loved |
| The heart is made of God, it never bends to the heart |
| Separation, parting day today |
| Separation, parting day today |