Lyrics of Hets - Nasum

Hets (original)

Vad fan hände med ditt liv och dina drömmar?
En strävan efter något onåbart och glatt
Ditt skin är piskat, det är slaget så det ömmar
All denna satans hets dränker ditt liv i svart
Vadå?
Ska du lägga dig ned och dö?
Utbränd, förbrukad och helt jävla slutkörd
— Släng ut liket, väck med skiten!
Är detta tacken för allt det du gjort?
Slit och släng, slit och släng — in med nästa slav fort
— Du måste producera, bit ihop, känn ingen skuld
Du känner blickarna, du känner alltid pressen
Och du ska motiveras av en klocka utav guld
Förtärd av tidens tempo, en slav under stressen
Vadå?
Ska du lägga dig ned och dö?
Utbränd, förbrukad och helt jävla slutkörd
— Släng ut liket, väck med skiten!
Är detta tacken för allt det du gjort?
Slit och släng, slit och släng — in med nästa slav fort
Vad hände med ditt liv?
— Utbränd!
Vad hände med ditt liv?
— Slutkört!
Hetsen tog över ditt liv!

(translation)

What the hell happened to your life and your dreams?
A quest for something unattainable and happy
Your skin is whipped, it's beaten so it hurts
All this satanic fury drowns your life in black
What?
Are you going to lie down and die?
Burnt out, used up and completely fucking run out
- Throw out the body, get rid of the shit!
Is this thanks to all you have done?
Wear and tear, wear and tear - in with the next slave fast
- You have to produce, piece together, feel no guilt
You feel the looks, you always feel the pressure
And you should be motivated by a watch made of gold
Consumed by the pace of time, a slave to stress
What?
Are you going to lie down and die?
Burnt out, used up and completely fucking run out
- Throw out the body, get rid of the shit!
Is this thanks to all you have done?
Wear and tear, wear and tear - in with the next slave fast
What happened to your life?
- Burned out!
What happened to your life?
- Finished!
The heat took over your life!