Translation of the song lyrics Hyänen - Nash

Hyänen (original)

Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah
Panama-Stoff unterm Bett, die Roli war damals gefälscht
Wir leben im Dreck, glaub mir, jeder will weg
Denn wir ackern und ackern für Cash
Panama-Stoff unterm Bett, die Roli war damals gefälscht
Mutter, sie weint, denn sie wusste Bescheid
Und sie gibt sich die Schuld für die Welt, ja
Cocaine-Kopf, Akhi, Moped voll, fahre
Über die Allee, Drugs gegen Money, yeah
Stoff Übergabe, Blocks im Kopf Armeen
Vertrau dein' Sohn, Panik, ja (ja)
Haltet die Tränen, Zeit sie vergeht (ja)
Lass' dich allein, es tut mir so Leid (ja)
Die Narbe, sie bleibt, es sollte so sein (ja)
Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah
Mama, sie fand das Cocaine, daneben die neuf millimètres
Ich weiß, diese Narbe tut weh, die Tränen hat keiner geseh’n
Whallah, wir brauchen Geld, die Seele betäubt von dem Haze
Der Teufel auf Last auf mei’m Weg
Alles wird anders ab jetzt, ja
Ich machte das nicht für den Benz, ja
Ich weiß Das, ich hab' dich verletzt, ja
Alles anders jetzt, Bein um dein Herz, ja
Tränen-Tag ein, Tränen-Tag aus, ja
Deine Seele Knast rein, beide im Knast
Mama, sie fand das Cocaine, daneben die neuf millimètres
Ich weiß, diese Narbe tut weh, die Tränen hat keiner geseh’n
Whallah, wir brauchen Geld, die Seele betäubt von dem Haze
Der Teufel auf Last auf mei’m Weg
Alles wird anders ab jetzt, ja
Benz in der Garage, Kokain im Wagen
Die Bullen, sie fandes das Cash und die Neun-Millimètres unterm Bett
Du siehst auf der Straße Cash in allen Farben
Blut an den Händen, du weißt
Mama, ich komm' nicht mehr Heim, yeah
Du warst nie in meiner Lage, stell' mir keine Fragen
Mein Bruder seit Jahren in Haft
Sie stürmen die Wohnung bei Nacht, yeah
Blaulicht in der Gegend, umgeben von Hyänen
Mama, sie fand das Cocaine, Mama, sie fand das Cocaine, yeah

Hyänen (translation)

Benz in the garage, cocaine in the car
The cops, they found the cash and the nine milliètres under the bed
You see cash in all colors on the street
Blood on your hands, you know
Mama, I'm not coming home anymore, yeah
You were never in my position, don't ask me questions
My brother in prison for years
They storm the apartment at night, yeah
Blue lights in the area surrounded by hyenas
Mom, she found the cocaine, mom, she found the cocaine, yeah
Panama fabric under the bed, the roli was a fake back then
We live in the dirt, believe me, everyone wants to leave
Because we work and work for cash
Panama fabric under the bed, the roli was a fake back then
Mother, she is crying because she knew
And she blames herself for the world, yes
Cocaine head, akhi, moped full, drive
Across the avenue, drugs versus money, yeah
Cloth handover, blocks in the head armies
Trust your son, panic, yes (yes)
Hold the tears, time flies (yes)
Leave you alone, I'm so sorry (yes)
The scar, it stays, it should be like this (yeah)
Benz in the garage, cocaine in the car
The cops, they found the cash and the nine milliètres under the bed
You see cash in all colors on the street
Blood on your hands, you know
Mama, I'm not coming home anymore, yeah
You were never in my position, don't ask me questions
My brother in prison for years
They storm the apartment at night, yeah
Blue lights in the area surrounded by hyenas
Mom, she found the cocaine, mom, she found the cocaine, yeah
Mama, she found the cocaine, next to it the neuf millimètres
I know this scar hurts, nobody saw the tears
Whallah we need money, soul numb from the haze
The devil on my way
Everything will be different from now on, yes
I didn't do that for the Benz, yeah
I know that, I hurt you, yes
Everything different now, leg around your heart, yes
Tear day in, tear day out, yeah
Your soul in jail, both in jail
Mama, she found the cocaine, next to it the neuf millimètres
I know this scar hurts, nobody saw the tears
Whallah we need money, soul numb from the haze
The devil on my way
Everything will be different from now on, yes
Benz in the garage, cocaine in the car
The cops, they found the cash and the nine milliètres under the bed
You see cash in all colors on the street
Blood on your hands, you know
Mama, I'm not coming home anymore, yeah
You were never in my position, don't ask me questions
My brother in prison for years
They storm the apartment at night, yeah
Blue lights in the area surrounded by hyenas
Mom, she found the cocaine, mom, she found the cocaine, yeah