Translation of the song lyrics Pede Passagem - Nara Leão

Pede Passagem (original)

Chegou a hora da escola de samba sair
Deixa morrendo no asfalto uma dor
Que não quis
Quem não soube o que é ter alegria na vida
Tem toda a avenida
Pra ser muito feliz
Vai arrastar a felicidade pela rua
Esquece a quarta-feira e continua
Vivendo e chegando
Traz unido o povo cantando com vontade
Levando em teu estandarte uma verdade
Seu coração
Vai, balança a bandeira colorida
Pede passagem pra viver a vida
Chegou a hora da escola de samba sair
Deixa morrendo no asfalto uma dor
Que não quis
Quem não soube o que é ter alegria na vida
Tem toda a avenida
Pra ser muito feliz
Vai arrastar a felicidade pela rua
Esquece a quarta-feira e continua
Vivendo e chegando
Traz unido o povo cantando com vontade
Levando em teu estandarte uma verdade
Seu coração
Vai, balança a bandeira colorida
Pede passagem pra viver a vida

Pede Passagem (translation)

It's time for the samba school to leave
It leaves a pain dying on the asphalt
that I didn't want
Who did not know what it is to have joy in life
It has all the avenue
to be very happy
It will drag happiness down the street
Forget Wednesday and continue
Living and arriving
It brings together the people singing with desire
Carrying in your banner a truth
Your heart
Go, wave the colored flag
Asks for a ticket to live life
It's time for the samba school to leave
It leaves a pain dying on the asphalt
that I didn't want
Who did not know what it is to have joy in life
It has all the avenue
to be very happy
It will drag happiness down the street
Forget Wednesday and continue
Living and arriving
It brings together the people singing with desire
Carrying in your banner a truth
Your heart
Go, wave the colored flag
Asks for a ticket to live life