Song information On this page you can find the lyrics of the song Perfidia, artist - Nana Mouskouri. Album song Un Bolero Por Favor, in the genre Латиноамериканская музыка
Date of issue: 31.12.2001
Record label: Mercury
Song language: Spanish
Perfidia(original) |
Nadie comprende lo que sufro yo; |
canto pues ya no puedo sollozar. |
Sola temblando de ansiedad estoy. |
Todos me miran y se van. |
Mujer, |
si puedes tѓє con Dios hablar, |
pregѓєntale si yo alguna vez |
te he dejado de adorar. |
Y al mar, |
espejo de mi corazѓіn, |
las veces que me ha visto llorar |
la perfidia de tu amor. |
Te he buscado por doquiera que yo voy, |
y no te puedo hallar. |
‚їPara quѓ© quiero otros besos |
si tus labios no me quieren ya besar? |
Y tѓє, |
‚їquiѓ(c)n sabe por dѓіnde andarѓЎs? |
‚їquiѓ(c)n sabe quѓ© aventuras tendrѓЎs? |
‚ЎQuѓ© lejos estѓЎs de mѓ! |
de mi!!! |
de mi!!! |
(translation) |
Nobody understands what I suffer; |
I sing because I can't sob anymore. |
Alone trembling with anxiety I am. |
They all look at me and leave. |
Women, |
if you can talk with God, |
ask him if I ever |
I have stopped loving you. |
and to the sea, |
mirror of my heart, |
the times he has seen me cry |
the treachery of your love. |
I have looked for you everywhere I go, |
and I can't find you. |
‚їWhy do I want other kisses |
if your lips don't want to kiss me anymore? |
And you, |
Who knows where you'll be? |
Who knows what adventures you will have? |
How far you are from me! |
from my!!! |
from my!!! |