Translation of the song lyrics L'enfant au tambour - Nana Mouskouri

L'enfant au tambour - Nana Mouskouri
Song information On this page you can read the lyrics of the song L'enfant au tambour , by -Nana Mouskouri
Song from the album: Les triomphes de Nana Mouskouri
In the genre:Поп
Release date:31.12.1994
Song language:French
Record label:Mercury

Select which language to translate into:

L'enfant au tambour (original)L'enfant au tambour (translation)
Sur la route, parapampampam On the road, parapampampam
Petit tambour s’en va, parapampampam. Little drum goes away, parapampampam.
Il sent son coeur qui bat, parapampampam, He feels his beating heart, parapampampam,
Au rythme de ses pas, parapampampam, To the rhythm of his footsteps, parapampampam,
Rapampampam, rapampampam. Rapampampam, rapampampam.
Oh !Oh !
petit enfant, pamrapampam, small child, pamrapampam,
Où vas-tu? Where are you going?
Hier mon père, parapam… Yesterday my father, parapam…
A suivi le tambour… Followed the drum...
Le tambour des soldats… The Drum of the Soldiers...
Et je m’en vais au ciel… And I'm going to heaven...
Va, je veux donner, pour son retour, Go, I want to give, for his return,
Mon tambour. My drum.
Tous les anges… All the angels...
Ont pris leur beau tambour… Took their beautiful drum...
Et ont dit à l’enfant… And said to the child...
«Ton père est de retour…» "Your father is back..."
Et l’enfant s'éveille… And the child wakes up...
Sur son tambour.On his drum.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: