Song information On this page you can read the lyrics of the song Für einen Cent , by - Nana Mouskouri. Song from the album Sing dein Lied, in the genre ЭстрадаRelease date: 23.07.2015
Record label: Electrola, Universal Music
Song language: German
Für einen Cent(original) |
| Als ich ein Kind war |
| Stand vor unserm Haus oft ein Mann |
| Der sang zur Gitarre |
| Und zog alle in seinen Bann |
| Ich hörte ihmzu |
| Und ich träumte |
| Wie er einmal später zu sein: |
| Lieder zu singen und Freude zu bringen |
| Und sammelte Geld für ihn ein! |
| Für einen Cent |
| Die Songs die man kennt |
| Nur für einen Cent! |
| Er lachte sie an und die Welt sie begann |
| Richtig schön zu sein |
| So fing alles an mit dem Mann |
| Den wohl keiner mehr kennt: |
| Heut sing ich wie er |
| Und das fällt mir nicht schwer |
| Meine Lieder nur für einen Cent! |
| Und immer dann |
| Wenn ich am Abend |
| Im Rampenlicht steh |
| Denk ich noch zurück |
| Weil ich alles wie heut' vor mir seh |
| Dann sing ich für ihn |
| So als ob er im Publikum wär: |
| Ich schulde ihm viel |
| Aber er kommt schon lange nicht mehr! |
| Für einen Cent |
| Die Songs die man kennt |
| Nur für einen Cent! |
| Er lachte sie an und die Welt sie begann |
| Richtig schön zu sein |
| So fing alles an mit dem Mann |
| Den wohl keiner mehr kennt: |
| Heut sing ich wie er |
| Und das fällt mir nicht schwer |
| Meine Lieder nur für einen Cent! |
| (translation) |
| When I was a child |
| A man often stood in front of our house |
| He sang to the guitar |
| And captivated everyone |
| I listened to him |
| And I dreamed |
| To be like him sometime later: |
| Singing songs and bringing joy |
| And collected money for him! |
| For a dime |
| The songs you know |
| Only for a penny! |
| He laughed at her and the world began |
| To be really beautiful |
| That's how it all started with the man |
| Probably nobody knows anymore: |
| Today I sing like him |
| And that's not difficult for me |
| My songs only for a cent! |
| And always then |
| When I in the evening |
| Be in the spotlight |
| I still think back |
| Because I see everything like today in front of me |
| Then I sing for him |
| As if he were in the audience: |
| I owe him a lot |
| But he hasn't been coming for a long time! |
| For a dime |
| The songs you know |
| Only for a penny! |
| He laughed at her and the world began |
| To be really beautiful |
| That's how it all started with the man |
| Probably nobody knows anymore: |
| Today I sing like him |
| And that's not difficult for me |
| My songs only for a cent! |