Song information On this page you can read the lyrics of the song Espinita , by - Nana Mouskouri. Song from the album Un Bolero Por Favor, in the genre Латиноамериканская музыкаRelease date: 31.12.2001
Record label: Mercury
Song language: Spanish
Espinita(original) |
| Suave que me estás matando |
| Que estás acabando con mi juventud |
| Yo quisiera haberte sido infiel |
| Why pagarte con una traición |
| Eres como una espinita |
| Que se me ha clavado en el corazón |
| Suave que me estás sangrando |
| Que me estás matando de pasión |
| Yo que sufro por mi gusto |
| Este cruel martirio |
| Que me da tu amor |
| No me importa lo que me hagas |
| Si en tus besos vivo |
| Toda mi ilusión |
| Why que pase lo que pase |
| Este pecho amante |
| Es nomás de ti |
| Aunque yo quisiera |
| No podré olvidarte |
| Porque siempre vas dentro de mí |
| Suave que me estás matando |
| Que estás acabando con mi juventud |
| Yo quisiera haberte sido infiel |
| Why pagarte con una traición |
| Eres como una espinita |
| Que se me ha clavado en el corazón |
| Suave que me estás sangrando |
| Que me estás matando de pasión |
| Aunque yo quisiera |
| No podré olvidarte |
| Porque siempre vas dentro de mí |
| Suave que me estás matando |
| Que estás acabando con mi juventud |
| Yo quisiera haberte sido infiel |
| Why pagarte con una traición |
| Eres como una espinita |
| Que se me ha clavado en el corazón |
| Suave que me estás sangrando |
| Que me estás matando de pasión |
| Suave que me estás sangrando |
| Que me estás matando de pasión |
| (translation) |
| Smooth you're killing me |
| that you are destroying my youth |
| I would like to have been unfaithful to you |
| Why pay you with a betrayal |
| you are like a thorn |
| That has been nailed to my heart |
| Soft you're bleeding me |
| that you are killing me with passion |
| I who suffer for my pleasure |
| This cruel martyrdom |
| that your love gives me |
| I don't care what you do to me |
| If in your kisses I live |
| all my illusion |
| why whatever happens |
| this lover breast |
| It's just about you |
| Although I would like |
| I won't be able to forget you |
| Because you always go inside of me |
| Smooth you're killing me |
| that you are destroying my youth |
| I would like to have been unfaithful to you |
| Why pay you with a betrayal |
| you are like a thorn |
| That has been nailed to my heart |
| Soft you're bleeding me |
| that you are killing me with passion |
| Although I would like |
| I won't be able to forget you |
| Because you always go inside of me |
| Smooth you're killing me |
| that you are destroying my youth |
| I would like to have been unfaithful to you |
| Why pay you with a betrayal |
| you are like a thorn |
| That has been nailed to my heart |
| Soft you're bleeding me |
| that you are killing me with passion |
| Soft you're bleeding me |
| that you are killing me with passion |