
Date of issue: 13.10.2021
Song language: Vietnamese
Còn Hơn Thương(original) |
Tự nhiên khùng muốn được yêu dù đau khổ nhiều lần |
«Vậy mà còn chưa chừa»…đâu phạm tội mà điều trần |
Là được yêu cho trọn chứ thèm thuồng gì đơn phương |
Là năm tháng mình đi chung là điều gì đó «còn hơn thương» |
…"Ừa anh tới rồi nè" *em xún liền* |
20 xăng, ly trà sữa mình đi hết cả bờ kè |
Trên Landmark cũng chơi vơi nếu tim trống |
Những phút giây bạc vàng là vòng tay ai ngang hông |
Anh làm nhòe đi vết son bằng món ngon của Sài Gòn |
Trên ban công mình hết lon, mưa ngoài cửa đêm dài thòn |
Vài đêm tới sáng vì «em ngủ hong được» và thêm |
Hay quên lại nhớ rất nhanh hai xẹt địa chỉ nhà em |
Anh chấp em hỏi hết đám đàn ông trên thế gian này ! |
Thề ! |
Ai không một lần ước như đứa trẻ được yêu say mê… |
Người nào ngại khi nói mình yêu một người lạ thật lòng? |
Người nào người hong mơ tình yêu mình một màu hồng ! |
Yêu… khi cô đơn ai cũng mong có một tình yêu |
Sau 8 tiếng tan ca anh đợi em mỗi chiều |
Mình nói nhau nghe rất nhiều, mình mộng mơ như cánh diều |
Và mình mặc kệ sự đời bộn bề này mình yêu |
Yêu như hai đứa nhóc chưa bao giờ được yêu |
(translation) |
Crazy nature wants to be loved despite suffering many times |
«But still not spared»…not guilty to testify |
Is to be loved for the whole, not covet nothing unilateral |
Being the years we spent together is something «more than love». |
..."Yes, I'm here" *embarrassed* |
20 petrol, glass of milk tea, I went all the way to the embankment |
On Landmark also play with if the heart is empty |
The silver and gold moments are someone's arms waist level |
He smudged his lipstick with Saigon's delicacies |
I ran out of cans on the balcony, it rained outside the door all night long |
Some nights until morning because «I can't sleep» and more |
I often forget and quickly remember my home address twice |
I accept you to ask all the men in this world! |
Swear ! |
Who never once wished like a child to be passionately loved… |
Who is afraid to say that they truly love a stranger? |
Who doesn't dream of their love a pink color! |
Love... when lonely everyone wants a love |
After 8 hours after work I wait for you every afternoon |
We talk to each other a lot, I dream like a kite |
And I ignore this messy life I love |
Love like two kids who have never been loved |