
Date of issue: 14.09.2017
Record label: Relapse
Song language: Danish
Mareridt(original) |
I en sortgrøn skov |
Hvor solens lys ej trænger ind |
Her ligger jeg i det mørke træhus |
Hvor støvet hvirvler om mit ansigt |
En kronhjort svæver deroppe |
Dens øjne er så sorte |
Og fulde af raseri |
I voldsomt fart den falder ned |
Den vil knuse mine knogler |
Gennemspidde mit bryst |
I det lille hus jeg ligger alene |
Men jeg hører nogen hoste |
Bag det mørke kammers lukkede port |
Derinde ligger en død kone |
Hun pludselig farer op mod mig |
Jeg falder for hendes fødder |
Og på det støvede stengulv |
Jeg overgiver mig til dig |
(translation) |
In a black-green forest |
Where sunlight does not penetrate |
Here I am in the dark wooden house |
Where the dust swirls around my face |
A red deer hovers up there |
Its eyes are so black |
And full of rage |
At breakneck speed it falls down |
It will crush my bones |
Piercing my chest |
In the little house I lie alone |
But I hear someone coughing |
Behind the closed gate of the dark chamber |
Inside lies a dead wife |
She suddenly runs up towards me |
I fall at her feet |
And on the dusty stone floor |
I surrender to you |
Name | Year |
---|---|
Harpens Kraft | 2020 |
Gudernes Vilje | 2020 |
Dronning Ellisiv | 2020 |
Bonden og Kragen | 2018 |
House Carpenter | 2020 |
Fager som en Ros | 2020 |
Leaves of Yggdrasil | 2020 |
Tor i Helheim | 2020 |
Ramund | 2020 |
Ella | 2020 |
Crown | 2017 |
Reiar | 2020 |
Två Konungabarn | 2017 |
Gammelkäring | 2020 |
Onde Børn | 2015 |
Måneblôt | 2017 |
Funeral ft. Myrkur | 2017 |
Ulvinde | 2017 |
The Serpent | 2017 |
Angel of Light ft. Myrkur | 2021 |