| Pencereden kar geliyor aman annem
| Snow is coming from the window oh my mother
|
| Gurbet bana zor geliyor
| Gourmet is hard for me
|
| Gurbet bana zor geliyor aman annem
| Being abroad is difficult for me, my mother
|
| Gurbet bana zor geliyor ben öleyim
| Being abroad is difficult for me, I will die
|
| Sevdiğimi eller almış aman annem
| Hands took what I love, oh my mother
|
| O da bana ar geliyor
| He also comes to me
|
| O da bana ar geliyor aman annem
| He also calls me, oh my mother
|
| O da bana ar geliyor ben öleyim
| He also calls me, let me die
|
| Kekliğimi doyurdular aman annem
| They fed my partridge, oh my mother
|
| Kanadını ayırdılar
| They parted its wing
|
| Kanadını ayırdılar aman annem
| They parted your wing oh my mother
|
| Kanadını ayırdılar ben öleyim
| They parted its wing, I will die
|
| Bu nasıl zalım yaraymış aman annem
| How did this hurt my mother, my mother
|
| Beni senden ayırdılar
| They separated me from you
|
| Beni yardan ayırdılar aman annem
| They separated me from the yard, oh my mother
|
| Beni yardan ayırdılar ben öleyim | They separated me from the wound, let me die |