Translation of the song lyrics Bir sey mi var? - Multitap

Bir sey mi var? (original)

Hazırım bu sabah tıraş olmaya
Boynuma kravatı geçirip koşmaya
Trafik derdine, küfrüne, egzoz gazına
Paçama sıçrayan çamuruna
Laptop sımsıkı tutuyorum hadi gel
Kapkaç geri gittim o yolları ben
Bak metroda solucan tünellerinden
Hikayem akıyor gidiyor heyhat
Başarın dediniz ama başaramadınız
Artık dediğinizi takan mı var
Öğren dediniz ama öğretemediniz
Öğrenecek yeni bir şey mi var, bir şey mi var
Yürüyen merdiven diyor ki bana
Onlar yürümüyor ben yürüyorum
Ama teknik bir bilgi yok bir ilgisi
Çünkü silindi gerçeğin bilgisi
Dönme dolap dön kendine
Bir dolaplar dönüyor ama kimse anlamıyor
Aşağısı yukarısı insan
İki yarısı da hep karanlık hep gece yarısı

(translation)

I'm ready to shave this morning
To run with a tie around my neck
Traffic trouble, swearing, exhaust gas
The mud splashing on my trousers
I'm holding tight to the laptop, come on
I went back to snatch those roads I
Look through the worm tunnels on the subway
My story is flowing, alas
You said you succeeded but you failed
Does anyone wear what you say anymore?
You said learn but you couldn't teach
Is there something new or something to learn?
The escalator says to me
They are not walking I am walking
But there is no technical information.
Because the knowledge of the truth has been erased
Ferris wheel come back to yourself
Closets go round but no one understands
human up and down
Both halves are always dark, always midnight