| En el río, el agua se ha podrío
| In the river, the water has turned rotten
|
| Los mosquitos vuelan bajo
| mosquitoes fly low
|
| Y atacan a la cabeza
| And they attack the head
|
| Vaya lío! | What a mess! |
| si se te ocurre beber
| if you happen to drink
|
| Uno que lo hizo está loquito perdío
| One who did it is crazy lost
|
| En el río, había una lavadora
| In the river, there was a washing machine
|
| Con bombonas de butano y trozos de un sofá
| With butane cylinders and pieces of a sofa
|
| Purria de colores que no sabes qué es
| Purria of colors that you don't know what it is
|
| Y un loco en una barca que le dio por remar
| And a madman in a boat that he took to rowing
|
| En el río, los mosquitos van patrás
| In the river, the mosquitoes go backwards
|
| En el río, los cangrejos hacen nido
| In the river, crabs make a nest
|
| En el río
| In the river
|
| Vienen y se van como los cohetes de San Juan
| They come and go like the rockets of San Juan
|
| Todos los turistas que hasta aquí ha traío
| All the tourists that he has brought up to here
|
| Nunca ningún niño se ha podío perder
| No child has ever been lost
|
| Era imposible quedarse entretenio
| It was impossible to stay entertained
|
| En el río, no para de jumelar
| In the river, he does not stop jumelar
|
| En el río, no crece el trigo
| In the river, the wheat does not grow
|
| En el río, los mosquitos van patrás
| In the river, the mosquitoes go backwards
|
| En el río, y alicatan fino
| In the river, and fine tiles
|
| Y a la hora de la siesta
| And at nap time
|
| La calle está desierta
| the street is deserted
|
| Son las ranas que se dan un festín
| It's the frogs that feast
|
| Soltaron comadrejas y atacaron por parejas
| They released weasels and attacked in pairs
|
| Con tanta rana no se pué vivir
| With so many frogs you can't live
|
| En el río, no para de jumelar
| In the river, he does not stop jumelar
|
| En el rio, no crece el trigo
| In the river, the wheat does not grow
|
| En el río, los mosquitos van patrás
| In the river, the mosquitoes go backwards
|
| En el río, y alicatan fino | In the river, and fine tiles |