Song information On this page you can read the lyrics of the song El Consejo , by - Ms Nina. Release date: 02.07.2019
Song language: Spanish
El Consejo(original) |
| This goes out to all of you fake-ass putos |
| Thinkin' that you runnin' game and shit |
| With all your little followers and shit |
| People see you, real bitches see you and the shit that you do |
| You thought I wasn’t gonna catch up to you? |
| That I wasn’t gonna make it? |
| Well, guess what? |
| I’m here, bitch, I’m here! |
| Vengo sabrosona desde chiquitita |
| Argentina, la negrita linda |
| Mi mamá siempre me decía: «Nina, ten cuidao' |
| Hay gente mala en la vida» Ay, qué fatiga |
| Ay, qué fatiga que tú pensaras así |
| Que esa chiquitita no llegaría hasta aquí |
| Que todo lo que tengo ha sido gracias a mí |
| No lo hago for free, no te debo nada a ti |
| Dile que yo enseño, si yo quiero |
| Tú pensaste que fuiste el primero |
| Dile que yo enseño, si yo quiero |
| Tú pensaste que tu fuiste el primero |
| Otro consejo que me dio mi madre: |
| «Hija, nunca dependas de nadie |
| Gánate siempre tu propio dinero |
| Y nunca tengas miedo, te lo prometo |
| Eres dueña de tu cuerpo, tu alma |
| Después de la tormenta, viene la calma» (Viene la calma) |
| Viene la calma, ay |
| Ay, vengo sabrosona desde chiquitita |
| Vengo sabrosona, ve-ve vengo sabrosona |
| Ve-, vengo sabrosona, negrita linda |
| No te debo nada a ti (Ay, qué fatiga) |
| No te debo nada a ti (No te debo nada a ti) |
| Que todo lo que yo tengo ha sido gracias a mí |
| (translation) |
| This goes out to all of you fake-ass putos |
| Thinkin' that you runnin' game and shit |
| With all your little followers and shit |
| People see you, real bitches see you and the shit that you do |
| You thought I wasn't gonna catch up to you? |
| That I wasn't gonna make it? |
| Well, guess what? |
| I'm here, bitch, I'm here! |
| I come tasty since I was little |
| Argentina, the beautiful black girl |
| My mom always told me: "Nina, be careful" |
| There are bad people in life» Oh, what fatigue |
| Oh, how tiring that you thought like that |
| That little girl would not get here |
| That everything I have has been thanks to me |
| I don't do it for free, I don't owe you anything |
| Tell him that I teach, if I want |
| you thought you were the first |
| Tell him that I teach, if I want |
| you thought you were the first |
| Another piece of advice my mom gave me: |
| "Daughter, never depend on anyone |
| Always earn your own money |
| And never be afraid, I promise you |
| You own your body, your soul |
| After the storm, comes the calm» (Comes the calm) |
| Calm is coming, oh |
| Oh, I come tasty since I was little |
| I come tasty, go-go I come tasty |
| Go-, I come tasty, pretty black girl |
| I don't owe you anything (Oh, what fatigue) |
| I don't owe you anything (I don't owe you anything) |
| That everything I have has been thanks to me |