Translation of the song lyrics Duch - Mrozu

Duch (original)

Zimna noc
Dzwonek do drzwi, za nimi głos
Znam ją
Ma w oczach strach, spuchniętą skroń
Proszę wejdź, uspokój się
Opowiedz jak to z nim
Wytłumacz mi jak mogło się to stać
Słuchałem i nie mówiłem nic
Wyglądała jak
Wygadała jak duch
Rozbita na pół
Wygadała jak duch
Co nigdy nie zazna snu
Co się stało z nią?
Nigdy nie pomyślałbym
Przez głowę by nie przeszło mi
Nigdy nie pomyślałbym
Co się stało z nią?
Nigdy nie pomyślałbym
Przez głowę by nie przeszło mi
Pięć stów
Tyle dałem jej na kilka szwów
W ten czas
Napisał do mnie wspólny druh
Uważaj z nią
Nie ma gościa co narobił jej tych szkód
A to co ma na pewno to potężny dług
Skuł ją w kajdany głód
I nie ma dokąd pójść
Od pół roku już
Wygląda jak duch
Rozbita na pół
Wygląda jak duch
I kłamie jak z nut
Co się stało z nią?
Nigdy nie pomyślałbym
Przez głowę by nie przeszło mi
Nigdy nie pomyślałbym
Co się stało z nią?
Nigdy nie pomyślałbym
Przez głowę by nie przeszło mi

Duch (translation)

Cold night
The doorbell, followed by a voice
I know her
He has fear in his eyes, a swollen temple
Please come in, take it easy
Tell me how it is with him
Explain to me how it could have happened
I listened and said nothing
She looked like
She sounded like a ghost
Broken in two
She sounded like a ghost
Which will never sleep
What happened to her?
I would never have thought
It wouldn't cross my head
I would never have thought
What happened to her?
I would never have thought
It wouldn't cross my head
Five hundred
That's what I gave her for a few stitches
This time
A joint friend wrote to me
Take care with her
There is no guy who did this damage to her
And what he has for sure is a huge debt
Hunger chained her
And nowhere to go
For half a year now
It looks like a ghost
Broken in two
It looks like a ghost
And it lies like on sheet music
What happened to her?
I would never have thought
It wouldn't cross my head
I would never have thought
What happened to her?
I would never have thought
It wouldn't cross my head