Translation of the song lyrics Цепляю - Mr VeN

Цепляю - Mr VeN
Song information On this page you can read the lyrics of the song Цепляю , by -Mr VeN
In the genre:Русский рэп
Release date:08.12.2017
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Цепляю (original)Цепляю (translation)
Разве далеко мы отстали Are we far behind
Неминуемо пали в воду камнем Inevitably fell into the water like a stone
Любовь хрупка, в руках оригами Love is fragile, in the hands of origami
Не сложить слова, не передать устами Do not add words, do not convey by mouth
Захвачу дыхание твое, покажу тебе место I'll take your breath, show you the place
Там космос и есть наш There space is ours
Людям на подиум, мне пох.People on the podium, I don't give a fuck.
р на социум r on society
Время — наркотик, я лишь тобой озабочен. Time is a drug, I'm only concerned about you.
Длинная осень, сейчас ты одна Long autumn, now you are alone
Впредь больше точно не оставлю никогда I will definitely never leave again
Мир без тебя, ни туда, ни сюда The world without you, neither here nor there
Я лишен чувства радости в одночасье I am deprived of the feeling of joy overnight
По любому ты забыла мое имя Anyway you forgot my name
Как отдыхаешь без меня? How do you rest without me?
Там красиво, чувства полыхают It's beautiful there, feelings are blazing
Так невыносимо, без тебя тоскливо. It's so unbearable, it's sad without you.
Ведь я цепляю, тебя цепляю After all, I cling, I cling to you
За душу цепляю, за сердце цепляю I cling to the soul, I cling to the heart
Уже в голове, в твоей голове Already in your head, in your head
Так видно по мне, еще лучше по ней So it can be seen from me, even better from her
Ведь я цепляю, тебя цепляю After all, I cling, I cling to you
За душу цепляю, за сердце цепляю I cling to the soul, I cling to the heart
Уже в голове, в твоей голове Already in your head, in your head
Так видно по мне, еще лучше по ней. So it can be seen from me, even better from her.
Чувства ложны, тревожно от этого Feelings are false, anxious from this
Я уходил так, без трепета I left like this, without trembling
Беда с тобою, как всегда Trouble with you, as always
Жду звоночка я, все это временно I'm waiting for a call, it's all temporary
Я, хотел сказать многое I wanted to say a lot
Твой регламент меня трогает Your regulation touches me
За душу трогает Touches for the soul
Как ты сумела меня свести с ума? How did you manage to drive me crazy?
В глазах туман, вокруг тебя один обман There is fog in the eyes, there is only deceit around you
Что ты наделала? What have you done?
Меняешь на время меня You change me for a while
Это так видно, даже закрыв глаза You can see it even when you close your eyes
Стремительно ушла, не досчитав до ста She quickly left without counting to a hundred
Теперь кому эти слова? Now who are these words?
По любому ты забыла мое имя Anyway you forgot my name
Как отдыхаешь без меня? How do you rest without me?
Там красиво, чувства полыхают It's beautiful there, feelings are blazing
Так невыносимо, без тебя тоскливо. It's so unbearable, it's sad without you.
Ведь я цепляю, тебя цепляю After all, I cling, I cling to you
За душу цепляю, за сердце цепляю I cling to the soul, I cling to the heart
Уже в голове, в твоей голове Already in your head, in your head
Так видно по мне, еще лучше по ней So it can be seen from me, even better from her
Ведь я цепляю, тебя цепляю After all, I cling, I cling to you
За душу цепляю, за сердце цепляю I cling to the soul, I cling to the heart
Уже в голове, в твоей голове Already in your head, in your head
Так видно по мне, еще лучше по ней.So it can be seen from me, even better from her.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: