Translation of the song lyrics Посреди планет - Mozee Montana, VORONINA

Посреди планет (original)

Слышишь голос мой издали?
Он звучит, забивая такт сердца
Моя любовь ломит кости изнутри
И ты знаешь, от неё не скрыться
Помогаю и не жду впредь добра
Тихий шелест и тебя смоет ветром
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Ты мой антидот от сомнений
Тот голос, что я хочу слышать
Важнее таблеток, светлее, чем небо
Ты чище того, чем мы дышим
Место, где я никогда не буду,
Но постой, ведь я сегодня отнимаю твою душу
Я залезу в твою голову и больше не уйду
Чтобы с годами мы могли сделать себя немного лучше
Дольше, чем я могла думать,
Но меньше, чем мне сейчас нужно
Я слишком мечтатель, отныне любовь к этой жизни
Мне стала не чужда
Ты мой антидот от сомнений
Тот голос, что я хочу слышать
Важнее таблеток, светлее, чем небо
Ты чище того, чем мы дышим
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…

Посреди планет (translation)

Do you hear my voice from afar?
It sounds, beating the beat of the heart
My love breaks bones from the inside
And you know you can't hide from her
I help and do not expect good in the future
A quiet rustle and you will be washed away by the wind
I was looking for you in the middle of the planets
I wanted to find it so much, but I don't see the light
From a distant star that is called "love"
I was looking for you...
I was looking for you in the middle of the planets
I wanted to find it so much, but I don't see the light
From a distant star that is called "love"
I was looking for you...
You are my antidote for doubt
The voice that I want to hear
More important than pills, lighter than the sky
You are purer than what we breathe
A place where I will never be
But wait, because today I take your soul
I'll get into your head and won't leave again
So that over the years we can make ourselves a little better
Longer than I could think
But less than what I need right now
I'm too much of a dreamer, from now on the love of this life
I became not a stranger
You are my antidote for doubt
The voice that I want to hear
More important than pills, lighter than the sky
You are purer than what we breathe
I was looking for you in the middle of the planets
I wanted to find it so much, but I don't see the light
From a distant star that is called "love"
I was looking for you...
I was looking for you in the middle of the planets
I wanted to find it so much, but I don't see the light
From a distant star that is called "love"
I was looking for you...