Translation of the song lyrics Петли - VORONINA

Петли - VORONINA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Петли , by -VORONINA
Song from the album: Петли
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:16.04.2020
Song language:Russian language
Record label:Media Land

Select which language to translate into:

Петли (original)Петли (translation)
Разом лишиться рассудка Lose your mind together
Запутаться в лишних ресурсах Get bogged down with extra resources
Потерять курс Lose course
Обрести нрав Find temper
Быть неудобным, ненужным To be uncomfortable, unnecessary
Распутывать петли судьбы Unravel the loops of fate
Слышать где я и где ты Hear where I am and where you are
Знать своё место Know your place
Лечит душу сердцем Heals the soul with the heart
Забыть все дела и мечты Forget all deeds and dreams
Мое дело - микстура My business is medicine
Я так лечусь, я так хочу I'm so treated, I want so much
Но небо покрыто набором иллюзий But the sky is covered with a set of illusions
Да откуда мне знать Yes, how should I know
Если весь мир это притворство If the whole world is a sham
То мне не больно его потерять It doesn't hurt me to lose him
Я вижу свет за спиной I see a light behind
Я в своём личном аду I'm in my private hell
Я то что было с тобой I am what happened to you
Но теперь не уйду But now I won't leave
Мир разбивал на осколки The world was shattered into pieces
Я собрала все под кожу I got everything under my skin
Он разрушал меня снова и снова He destroyed me over and over
Теперь он ничтожен Now he's worthless
Чтобы ломать все на части To break everything apart
Не нужно быть целым Don't need to be whole
Чтобы услышать всю правду To hear the whole truth
Восполни пробелы Fill in the gaps
Наши слепые мечты это то, что мы строим из боли Our blind dreams are what we build from pain
Ты держишь в ладонях весь мир, но ищешь что-то другое You hold the whole world in your palms, but you are looking for something else
Никто не сможет Nobody can
Без суеты No fuss
Небо поможет Heaven help
Узнать где ты Find out where you are
Найду в остатках Find it in the leftovers
Счастливых грёз happy dreams
Никто не сможет Nobody can
Прочесть вопрос Read question
Это не просто стук It's not just a knock
Ты же ведь знаешь как You do know how
Сердцу бороть всю грусть Heart to fight all sadness
Ты же мне сделал знак You made me a sign
И я оступилась так And I stumbled so
Все потеряла вдруг All of a sudden lost
Все потеряли All lost
Без суеты No fuss
Небо поможет Heaven help
Оно не тыIt is not you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: